Cast — Giving It All Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Giving It All Away", wykonawca: Cast.
Tekst piosenki
Every morning when I awake I hear the same old news
Breakfast TV and radio’s keeping my mind amused
The newspapers tell me so
The broadcaster lets me know
A headline’s the greatest show
Every hour of every day rehash and then reuse
TV talk show and quiz games are making my life improved
Showing me what I need
In case of emergency
A force-fed majority
One day I’m giving it all away
One fine day I’m giving it all away
I said mama, I’ve been listening to what you say
One day soon I’m giving it all away
Do you believe in you and me
Do you believe that we are made forever
Forever
What we need is unity
What we need is everyone together
Forever
Ever
Every morning when I awake it feels like the day before
All the plans that I wanna make, they lie on the bedroom flowers
You see I sleep in a time machine
It keeps me where I have been
It’s life through the silver screen
I’ve been giving it all I’ve got, giving it everything
Now I’m paying for what I want, paying with every day
Bound to the things I want, bound by the things I need
Bound to the life I lead
One day I’m giving it all away
One fine day I’m giving it all away
I said mama, I’ve been listening to what you say
One day soon I’m giving it all away
Do you believe in you and me
Do you believe that we are made forever
Forever
What we need is unity
What we need is everyone together
Forever
Ever
It’s not too late, it’s not too late
It’s not too late, it’s not too late
Do you believe in you and me
Do you believe that we are made forever
Forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego ranka, gdy się budzę, słyszę te same stare wiadomości.
Telewizja śniadaniowa i radio rozbawiają mój umysł
Gazety tak mówią.
/ Align = "left" /
Najlepszy serial
/ Align = "left" /
TV talk show i quiz gry sprawiają, że moje życie jest lepsze
Showing me what I need
W nagłych przypadkach
A force-fed majority
Pewnego dnia oddaję wszystko
Pewnego pięknego dnia oddaję wszystko
I said mama, I ' ve been listening to what you say
Pewnego dnia wkrótce wszystko oddam.
Czy wierzysz w siebie i we mnie
Czy wierzysz, że jesteśmy stworzeni na zawsze?
Na zawsze
Potrzebujemy jedności.
Potrzebujemy wszystkich razem.
Na zawsze
Ever
Każdego ranka, kiedy się budzę, czuję się jak dzień wcześniej.
All the plans that I wanna make, they lie on the bedroom flowers
You see I sleep in a time machine
Trzyma mnie tam, gdzie byłem.
It ' s life through the silver screen
Dawałem z siebie wszystko, co miałem, dawałem z siebie wszystko
Teraz płacę za to, czego chcę, płacę codziennie.
Bound to the things I want, bound by the things I need
Bound to the life I lead
Pewnego dnia oddaję wszystko
Pewnego pięknego dnia oddaję wszystko
I said mama, I ' ve been listening to what you say
Pewnego dnia wkrótce wszystko oddam.
Czy wierzysz w siebie i we mnie
Czy wierzysz, że jesteśmy stworzeni na zawsze?
Na zawsze
Potrzebujemy jedności.
Potrzebujemy wszystkich razem.
Na zawsze
Ever
Nie jest za późno, nie jest za późno
Nie jest za późno, nie jest za późno
Czy wierzysz w siebie i we mnie
Czy wierzysz, że jesteśmy stworzeni na zawsze?
Na zawsze