Cast — Many A New Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Many A New Day", wykonawca: Cast.
Tekst piosenki
I’ve got a beautiful feelin'
Everything’s goin' my way.
Laurey:
Why should a woman who is healthy and strong
Blubber like a baby if her man’s goes away?
A weepin' an' a whalin' that he’s done her wrong
That’s one thing you’ll never hear me say!
Never gonna think that the man I lose is the only man among men!
I’ll snap my fingers to show I don’t care
I’ll buy me a brand new dress to wear
I’ll scrub my neck
And I’ll brush my hair
And start all over again!
Many a new face will please my eye
Many a new love will find me Never have I once looked back to sigh
Over the romance behind me Many a new day will dawn before I do!
Many a new face will please my eye
Many a new love will find me Never’ve I once looked back to sigh
Over the romance behind me Many a new day will dawn before I do*
Many a like lad may kiss and fly
A kiss gone by is bygone.
Never have I asked an August sky
«Where has last July gone?»
Never have I wandered through the rye
Wondering «where has some guy gone?»
Many a new day will dawn before I do.
Girls*s' Chorus:
Many a new face will please my eye
Many a new love will find me Never have I once looked back to sigh
Over the romance behind me Many a new day will dawn before I do!
Laurey:
Never have I chased the honeybee
Who carelessly cajoled me Somebody jist as sweet as he Cheered me and consoled me.
Never have I wept into my tea
Over the deal someone doled me Girls:
Many a new day will dawn
Laurey:
Many a red sun will set
Many a blue moon will shine
Before I do!
Girls:
Many a new face will please my eye
Many a new love will find me Never have I once looked back to sigh
Over the romance behind me Many a new day will dawn before I do!
Never have I chased the honeybee
Who carelessly cajoled meSomebody jist as sweet as he Cheered me and consoled me.
Never have I wept into my tea
Over the deal someone doled me Many a new day will dawn
Laurey:
Many a red sun will set
Many a blue moon will shine
Before I do!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've got a beautiful feelin'
Wszystko idzie po mojej myśli.
Laurey:
Dlaczego kobieta zdrowa i silna
Bełkotać jak dziecko, jeśli jej facet odejdzie?
A weepin ' and 'a whalin' that he ' s done her wrong
To jedna rzecz, której nigdy nie usłyszysz!
Nigdy nie pomyślę, że człowiek, którego stracę, jest jedynym mężczyzną wśród mężczyzn!
Pstryknę palcami, by pokazać, że mnie to nie obchodzi.
I ' ll buy me a brand new dress to wear
Wyszoruję sobie szyję.
I uczesam włosy
I zacząć wszystko od nowa!
Many a new face will please my eye
Many a new love will find me Never have I once looked back to sigh
Po romansie za mną wiele nowych dni wzejdzie przede mną!
Many a new face will please my eye
Many a new love will find me Never ' VE I once looked back to sigh
Nad romansem za mną wiele nowych dni wzejdzie przed mną*
Many a like lad may kiss and fly
Przeminął pocałunek.
"Never have I asked an August sky"
"Where has last July gone?»
"Never have I wandered through the rye"
Zastanawiam się " gdzie się podział jakiś facet?»
Wiele nowych dni nadejdzie przede mną.
Girls * s ' Chorus:
Many a new face will please my eye
Many a new love will find me Never have I once looked back to sigh
Po romansie za mną wiele nowych dni wzejdzie przede mną!
Laurey:
Nigdy nie goniłem pszczoły miodnej
Który beztrosko nakłaniał mnie do kogoś tak słodkiego, jak mnie wiwatował i pocieszał.
Nigdy nie płakałem do mojej herbaty.
Przez tę Umowę ktoś mi dorzucił dziewczyny.:
Many a new day will dawn
Laurey:
Many a red sun will set
Many a blue moon will shine
Zanim ja to zrobię!
Dziewczęta:
Many a new face will please my eye
Many a new love will find me Never have I once looked back to sigh
Po romansie za mną wiele nowych dni wzejdzie przede mną!
Nigdy nie goniłem pszczoły miodnej
Który beztrosko oczerniał mnie tak słodko, jak mnie wiwatował i pocieszał.
Nigdy nie płakałem do mojej herbaty.
W związku z tą umową ktoś mi wiele dał a new day will dawn
Laurey:
Many a red sun will set
Many a blue moon will shine
Zanim ja to zrobię!