Cat Power — The Fate Of The Human Carbine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fate Of The Human Carbine", wykonawca: Cat Power.

Tekst piosenki

Thinks of money all the time
Doing it to annoy her
SheЂ™s on his conscience day and night
So he acts like her employer.
They all come and peep through a hole in the wall
Keep the bastards guessing.
He likes to take the long way home
ItЂ™s another fine decision
From six to seven heЂ™ll be all alone
So he turns on televison
DoesnЂ™t even notices this is the hours roll by ItЂ™s lost inside the screen
Watches the film about the evening sky
It was someone elseЂ™s dream.
All come peep through the wall
Keep the bastards guessing
All come and peep through a hole in the wall
Just to watch his heart undressing
They all come and peep through a hole in the wall
Because you look so impressive.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cały czas myśli o pieniądzach.
Robi to, by ją wkurzyć.
Ona jest na jego sumieniu dzień i noc
Więc zachowuje się jak jej pracodawca.
Wszyscy przychodzą i podglądają przez dziurę w ścianie.
Niech dranie zgadują.
Lubi jechać dłuższą drogą do domu.
To kolejna dobra decyzja.
Od szóstej do siódmej będzie sam.
Więc włączył televisona
Nawet nie zauważy, że to Godziny, które mijają wewnątrz ekranu.
Ogląda film o wieczornym niebie
To był sen else.
All come peep through the wall
Niech dranie zgadują.
Wszyscy przychodzą i podglądają przez dziurę w ścianie
Tylko patrzeć, jak jego serce się rozbiera.
Wszyscy przychodzą i podglądają przez dziurę w ścianie.
Bo wyglądasz tak imponująco.