Cat Stevens — Bad Brakes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Brakes", wykonawca: Cat Stevens.
Tekst piosenki
bad brakes whole car shakes
looks like i’m heading for a breakdown
black smoke engine beginning to choke
i must be heading for a breakdown
i pulled up for a mouth of coca-cola
down at Samuel’s cafe
saw a little spanish lady coming over
said «lady are you going my way» she said «o-lay»
bad brakes carburettor shakes
looks like you’re heading for a breakdown
black smoke engine beginning to choke
we must be heading for a breakdown
we hit the road at 90 miles an hour
heading for 'Frisco Bay
she said «Senor you got cop on your shoulder»
i said «oh now we’d better not stay
we got to get away with our
bad brakes carburettor shakes
looks like we’re heading for a breakdown»
he was catching up nose right inside our mirror
when the motor blowed
we climbed out and she began to shiver
oh no sir please let us go he said «don't you know you got
bad brakes carburettor shakes
looks like you bought yourself a breakdown
black smoke engine beginning to choke
and you’ve got yourself a breakdown»
bad brakes engine beginning to shake
looks like we’ve got ourselves a breakdown
black smoke engine beginning to choke
we got ourselves a breakdown
Tłumaczenie tekstu piosenki
złe hamulce cały samochód się trzęsie
wygląda na to, że mam załamanie nerwowe.
black smoke engine beginning to dusi
muszę się załamać.
zatrzymałem się po paszczę coca-Coli.
w Samuel ' s cafe
widziałem małą Hiszpankę.
powiedziała "lady Are you going my way "powiedziała" o-lay»
uszkodzone hamulce wstrząsają gaźnikiem
wygląda na to, że się załamujesz.
black smoke engine beginning to dusi
musimy się załamać.
jedziemy z prędkością 90 mil na godzinę.
"Frisco Bay
powiedziała:»
powiedziałem: "lepiej nie zostańmy.
musimy uciec z naszym
uszkodzone hamulce wstrząsają gaźnikiem
wygląda na to, że zmierzamy do załamania.»
nadrabiał nosem w naszym lustrze.
when the motor blowed
wyszliśmy, a ona zaczęła się trząść.
o nie, proszę nas puścić.
uszkodzone hamulce wstrząsają gaźnikiem
wygląda na to, że się załamałeś.
black smoke engine beginning to dusi
and you ' ve got yourself a breakdown»
złe hamulce silnik zaczyna się trząść
wygląda na to, że mamy załamanie.
black smoke engine beginning to dusi
we got ourselves a breakdown