Cat Stevens — Father tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Father", wykonawca: Cat Stevens.
Tekst piosenki
Father oh Father
Hear me if you can
Is it true what they say
That life is a dream
I don’t understand
The things that make rain in my eyes
Are they real or are they lies
You know I hear so much about you now
I’d give anything
To go on a little boat with you
Talk about the scheme of things
On a little boat with you
Father oh Father
Guide me if you can
Or give me the chance to follow you home
I am your son but I wish I knew you
When you were young
Were you lonely as a boy
You know i’d give so much to see you now
I’d go anywhere
Pick a little stick and walk with you
Talk about the scheme of things
On a short walk with you
Father oh Father
You give me just a little hope
I feel something out there reaching for me Well here I am Won’t you take me with you
Out of this maze
And away from this place
Because it gets so cold and lonely here
I’ll do anything
To sit on a little rock with you
Talk about the scheme of things
On a small rock with you
Show me show me show me the way
Before they grind me down
And bleach me grey
Send me power not to be afraid
And when I close my eyes
Let me see you once in the light
Father oh Father
Heal me if you can
Is it true what they say
That life is a dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ojcze Oh Ojcze
Usłysz mnie, jeśli potrafisz
Czy to prawda, co mówią?
Że życie jest snem
Nie rozumiem.
The things that make rain in my eyes
Czy są prawdziwe czy są kłamstwami
Tyle o Tobie słyszałem.
I ' d give anything
Popłynąć z Tobą na małą łódkę.
Talk about the scheme of things
Na małej łodzi z Tobą
Ojcze Oh Ojcze
Guide me if you can
Albo daj mi szansę pójść za tobą do domu.
Jestem twoim synem, ale chciałbym cię poznać.
Kiedy byłeś młody
Were you lonely as a boy
Wiesz, że dałbym tak wiele, żeby cię teraz zobaczyć.
I ' d go anywhere
Wybierz mały patyk i idź z Tobą.
Talk about the scheme of things
On a short walk with you
Ojcze Oh Ojcze
You give me just a little hope
I feel something out there reaching for me Well here I am Won ' t you take me with you
Out of this maze
And away from this place
Bo tu jest tak zimno i samotnie.
Zrobię wszystko.
* To sit on a little rock with you *
Talk about the scheme of things
On a small rock with you
Show me show me show me the way
Before they grind me down
I wybielaj mnie na szaro.
Ześlij mi moc, bym się nie bał.
And when I close my eyes
Pozwól mi zobaczyć cię raz w świetle
Ojcze Oh Ojcze
Ulecz mnie, jeśli potrafisz.
Czy to prawda, co mówią?
Że życie jest snem