Cat Stevens — On the Road to Find Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On the Road to Find Out", wykonawca: Cat Stevens.
Tekst piosenki
Well I left my happy home to see what I could find out
I left my folk and friends with the aim to clear my mind out
Well I hit the rowdy road and many kinds I met there
Many stories told me of the way to get there
So on and on I go, the seconds tick the time out
There’s so much left to know, and I’m on the road to findout
Well in the end I’ll know, but on the way I wonder
Through descending snow, and through the frost and thunder
I listen to the wind come howl, telling me I have to hurry
I listen to the robin’s song saying not to worry
So on and on I go, the seconds tick the time out
There’s so much left to know, and I’m on the road to findout
Then I found myself alone, hopin' someone would miss me Thinking about my home, and the last woman to kiss me, kiss me But sometimes you have to moan when nothing seems to suit ya But nevertheless you know you’re locked towards the future
So on and on you go, the seconds tick the time out
There’s so much left to know, and I’m on the road to findout
Then I found my head one day when I wasn’t even trying
And here I have to say, 'cause there is no use in lying, lying
Yes the answer lies within, so why not take a look now?
Kick out the devil’s sin, pick up, pick up a good book now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opuściłam swój szczęśliwy dom, by zobaczyć, czego mogę się dowiedzieć.
Opuściłem moich ludzi i przyjaciół, by oczyścić umysł.
Cóż, trafiłem na awanturniczą drogę i wiele rodzajów, które tam spotkałem.
Wiele opowieści opowiadało mi o drodze, by się tam dostać.
Więc w kółko i w kółko, sekundy zaznaczają czas.
Tak wiele zostało do poznania, a ja jestem na drodze do znalezienia rozwiązania.
W końcu będę wiedział, ale po drodze zastanawiam się
Przez opadający śnieg, przez mróz i grzmoty
I listen to the wind come howl, telling me I have to hurry
Słucham piosenki Robina mówiącej, żeby się nie martwić.
Więc w kółko i w kółko, sekundy zaznaczają czas.
Tak wiele zostało do poznania, a ja jestem na drodze do znalezienia rozwiązania.
Potem znalazłem się sam, mając nadzieję, że ktoś będzie tęsknił za mną myśląc o moim domu, i ostatnia kobieta, która mnie pocałuje, Pocałuj mnie, ale czasami musisz jęczeć, gdy nic Ci nie pasuje, ale mimo to wiesz, że jesteś zamknięty w przyszłości
Więc dalej i dalej, sekundy zaznaczają czas.
Tak wiele zostało do poznania, a ja jestem na drodze do znalezienia rozwiązania.
Pewnego dnia znalazłem głowę, kiedy nawet nie próbowałem.
I tu muszę powiedzieć, bo nie ma sensu kłamać, kłamać
Tak, odpowiedź leży w środku, więc dlaczego nie spojrzeć teraz?
Kick out the devil ' s sin, pick up, pick up a good book now