Cat Stevens — School Is Out tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "School Is Out", wykonawca: Cat Stevens.

Tekst piosenki

School is out now we’re gonna have some fun.
We’re gonna make like we are the only ones.
I’m gonna buy a piece of the sky
and sell passin' clouds.
I’m gonna be a mayor of some small town
and tax the crowds.
I’m gonna be a local surveyor
and study the foreman’s girl.
I’m gonna line up some of the finest
girls that are in the world.
We’re comin' out of school today
and we’re so happy, yes, to be alive.
It’s gonna be the best day,
the best day of our lives.
(Mmmm mmm mmm…)
I’m gonna be a history maker
and call myself Richard the Third.
I’m gonna buy an amplifier
and shout out «Have you heard?»
We’re comin' out of school today
and we’re so happy, yes, to be alive.
It’s gonna be the best day,
the best day of our lives.
We’re comin' out of school today, baby,
We’re comin' out of school today.
Hey, comin' out of school today.
Oh, out, out, School is out, a school is out, out.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szkoła się skończyła. zabawimy się.
Będziemy udawać, że jesteśmy jedynymi.
I ' m gonna buy a piece of the sky
i sprzedają przechodnie chmury.
Będę burmistrzem jakiegoś małego miasteczka.
i opodatkować tłumy.
Będę lokalnym geodetą.
i zbadaj dziewczynę brygadzisty.
/ Align = "left" /
dziewczyny, które są na świecie.
Wychodzimy dziś ze szkoły.
i tak się cieszymy, że żyjemy.
It ' s gonna be the best day,
najlepszy dzień naszego życia.
(Mmmm mmm mmm…)
I ' m gonna be a history maker
i nazywam się Ryszard trzeci.
Kupię wzmacniacz.
i krzycz: "słyszałeś?»
Wychodzimy dziś ze szkoły.
i tak się cieszymy, że żyjemy.
It ' s gonna be the best day,
najlepszy dzień naszego życia.
We 're comin' out of school today, baby,
Wychodzimy dziś ze szkoły.
Hej, wychodzę dziś ze szkoły.
Szkoła się skończyła, Szkoła się skończyła.