Catamenia — A Callous Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Callous Mind", wykonawca: Catamenia.
Tekst piosenki
As I walk through this wrecked land
The only thing that keeps me going
Is this endless pain and fear of death
I start to lose my faith and lust
All these years I’ve travelled by myself
With this curse that makes me hollow
I fight my way to the destination, there’s nothing that will ever stop me To survive through these evil times, I must keep my callous mind
A callous mind, a callous mind
I think it’s time to end this journey
I must forget everything that I am So close but still so far away
Feels like I’m walking blinded by dust
Small and sharp rocks underneath my feet
Leaves bloodstained marks behind me I fight my way to the destination, there’s nothing that will ever stop me To survive through these evil times, I must keep my callous mind
A callous mind, a callous mind
To born, to live, to die, it makes me say goodbye
To see, to hear, to feel, it makes me feel unreal
To fear, to scream, to bleed, it makes me feel the greed
Now I should rest in peace
Tłumaczenie tekstu piosenki
As I walk through this wrecked land
The only thing that keeps me going
Czy ten niekończący się ból i strach przed śmiercią
Zaczynam tracić wiarę i pożądanie
Przez te wszystkie lata podróżowałam sama.
/ Align = "left" /
Walczę w drodze do celu, nic mnie nie powstrzyma przed przetrwaniem w tych złych czasach, muszę zachować swój bezduszny umysł.
Bezduszny umysł, bezduszny umysł
Myślę, że czas zakończyć tę podróż.
Muszę zapomnieć wszystko, że jestem tak blisko, ale wciąż tak daleko.
Feels like I ' m walking blinded by dust
Małe i ostre skały pod moimi stopami
Pozostawia zakrwawione ślady za mną walczę moja droga do celu, nic mnie nigdy nie powstrzyma, aby przetrwać te złe czasy, muszę zachować mój bezduszny umysł
Bezduszny umysł, bezduszny umysł
To born, To live, To die, it makes me say goodbye
To see, to hear, to feel, it makes me feel unreal
To fear, to scream, to bleed, it makes me feel the greed
Teraz powinienem spoczywać w pokoju.