Catamenia — In The Void tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Void", wykonawca: Catamenia.
Tekst piosenki
The time drifts backwards, to the moment of nothingness.
Only weeping and silent questions in the deep, deep dark.
There, somewhere, in the whirlwind of pain
her face gleams of satisfaction,
victory and glory light the hollow fields.
In the glow of the flames sounds the avalanche of thoughts.
For the moment of it`s birth
the heaven there awaits for nothing,
only calmness and the everlasting flow of the time dance,
wrap and join in it`s force.
There, somewhere, in the…
She casts the shadows, of the eternal night upon their souls.
The innocents yeild, drown in their benevolence.
For our hearts we wish the pain to bring the wisdom,
to give it`s power to crush the feeble,
in the void there is the lust of the dark.
There, somewhere, in the…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas dryfuje do tyłu, do chwili nicości.
Tylko płaczące i ciche pytania w głębokiej, głębokiej ciemności.
Tam, gdzieś, w wirze bólu
jej twarz lśni satysfakcją,
zwycięstwo i chwała rozświetlają puste pola.
W blasku płomieni brzmi lawina myśli.
W chwili narodzin
niebo nie czeka na nic,
/ align = "left" / ,
/ align = "left" /
Tam, gdzieś, w…
Rzuca cienie wiecznej nocy na ich dusze.
Niewinni utonęli w swej życzliwości.
Dla naszych serc pragniemy, by ból przyniósł mądrość,
by dać jej moc, by zmiażdżyć słabego.,
w próżni jest żądza ciemności.
Tam, gdzieś, w…