Catamenia — One With Sorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One With Sorrow", wykonawca: Catamenia.
Tekst piosenki
She was daughter of sun, child of evil creation
She will tear the sky and earth apart
As the night shall become over us When the path for heathens are marked
I admire her for what she could have done
How she could wipe us away
How she could set the world on fi re
To everlasting darkness
I can not hear, I can not see
Can`t understand my own believes…
I shall see, I shall feel
Another life, another existence…
Blinded by shadows she led us To the path unknown, path of blood
Surrounded by silence, torn by the gods
She blinded our minds with false thoughts
I can not hear, I can not see
Can`t understand my own believes…
I shall see, I shall feel
Another life, another existence…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była córką sun, dzieckiem złego stworzenia.
Rozerwie niebo i ziemię na strzępy
Jak noc dobiegnie końca, gdy ścieżka dla pogan zostanie wyznaczona
Podziwiam ją za to, co mogła zrobić.
Jak mogła nas wymazać
Jak mogła ustawić świat na fi re
Do wiecznej ciemności
Nie słyszę, nie widzę
"Can' t understand my own believes"…
I shall see, I shall feel
Another life, another existence…
/ Oślepiona przez cienie, / doprowadziła nas do nieznanej ścieżki, / ścieżki krwi.
Otoczony milczeniem, rozdarty przez bogów
Zaślepiła nasze umysły fałszywymi myślami.
Nie słyszę, nie widzę
"Can' t understand my own believes"…
I shall see, I shall feel
Another life, another existence…