Catastrophic — Balancing The Furies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Balancing The Furies", wykonawca: Catastrophic.
Tekst piosenki
Science keeps growing ahead of society
Revolutions and breakthroughs answer some of the mysteries of life
Searching for a better understanding of how the clock ticks
Creates an age ominous salvation
Decode the gene, conduct a recipe for life
Traits to select, prescribed birth
Endeavor of a cruel past accepted as a road to knowledge
Yet history’s attempts condemned as sadistic
The present’s work awarded as heroic
I see no difference, it is still breeding the perfect seed
It’s still trying to play god, tampering with destiny
Defying the path that we call life
Prolonging an existence, time ceases in a frozen cell
Cryogenic slumber, to rise again upon a cure
Man is not deserving immortality
You live and then you die
Stop trying to rewrite the book
Days have arrived for balancing the furies
Be grateful for the span given to grace the earth
Embrace mortality
Reject the thirst for infinity
Fate becomes obsolete
Technology devours sense
Child is born with no preoccupation
Yet another way to feed human greed
There lies a price for every breath taken past the bell’s toll
Gifts of the earth raped of purity
Genetic alteration to the kin of a natural seed
Convictions irrationally adamant
A race with no future, awarded with obscurity
Lands afar feel they have the need
To employ natural selection
The matriarch shall only conceive
Another tool to heave the gears
Contribute to productivity
Days have arriving for balancing the furies
Accept the times given to grace this existence
Embrace the fact, life’s not meant to be eternally
The mysteries are crystal clear
You live and then you die
Stop trying to rewrite the book
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nauka wyprzedza społeczeństwo
Rewolucje i przełomy odpowiadają na niektóre tajemnice życia
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Odszyfrować Gen, stworzyć przepis na życie.
Cechy do wyboru, przepisane narodziny
Próba okrutnej przeszłości zaakceptowana jako droga do wiedzy
Jednak próby historii potępiane jako sadystyczne
Dzieło nagrodzone jako bohaterskie
Nie widzę różnicy, wciąż hoduje doskonałe nasienie.
Wciąż próbuje bawić się w Boga, manipulować przeznaczeniem.
Przeciwstawiając się ścieżce, którą nazywamy życiem
Przedłużając istnienie, czas ustaje w zamrożonej komórce
Cryogenic sleeper, to rise again upon a cure
Człowiek nie zasługuje na nieśmiertelność
Żyjesz, a potem umierasz.
Przestań pisać książkę od nowa.
Dni nadeszły, by zrównoważyć Furie
Bądź wdzięczna za to, co daje łaska ziemi.
Embrace
Odrzuć pragnienie nieskończoności
/ Align = "left" /
Technologia pożera sens
Dziecko rodzi się bez zmartwień
Yet another way to feed human greed
/ There lies a price / for every breath / taken past the bell ' s toll
Gifts of the earth
Genetyczna zmiana pokrewieństwa naturalnego materiału siewnego
/ Align = "left" /
Wyścig bez przyszłości, nagrodzony zaciemnieniem
/ Align = "left" /
Zastosowanie doboru naturalnego
Matriarchat
Inne narzędzie do podnoszenia kół zębatych
Przyczynianie się do wydajności
Nadeszły dni na zrównoważenie furii
Zaakceptuj czasy dane łaskawości tej egzystencji
Zaakceptuj fakt, że życie nie jest wieczne
Tajemnice są krystalicznie czyste.
Żyjesz, a potem umierasz.
Przestań pisać książkę od nowa.