Catatonia — Part Of The Furniture tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Part Of The Furniture", wykonawca: Catatonia.

Tekst piosenki

Thanks to James Peach for this.
I’ll be your Baba Papa
I’ll be your Baba Papa
If you’ll be a Baba Papa to me
I’d be your table and chair
Philippe Starck or Bill Amberg
If you’d be a Baba Papa to me And I’d be your angel
Ride you until you’re warmer
Be your cradle
Swing you until you fall
I’d be your son and your heir
Destitute but debonair
Though ill advised and ill in debt
I’d never be drained or misled
I saw your dreams and infatuated
With this freedom
You say the words and I could be them
And I’d be your angel
Ride you until you’re warmer
Be your cradle
Swing you until you’re tired out
[Chorus is the same as the first time but at the end (High pitched
bit) it goes:]
Swing you until your tired ouuuuuuuuuuutttttttttt.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzięki James Peach za to.
Będę twoim tatusiem.
Będę twoim tatusiem.
If you ' ll be a Baba Papa to me
Będę twoim stołem i krzesłem.
Philippe Starck czy Bill Amberg
Gdybyś był dla mnie Babą papą, a ja byłbym twoim aniołem.
Ride you until you ' re warmer
Be your cradle
Huśtaj się, aż upadniesz.
Będę twoim synem i dziedzicem.
Nędzny, ale rozpustny
/ Align = "left" /
Nigdy bym się nie osuszył ani nie wprowadził w błąd.
Widziałem Twoje sny i zadurzyłem się
With this freedom
Mówisz te słowa, a ja mogę być nimi.
And I ' d be your angel
Ride you until you ' re warmer
Be your cradle
Huśtaj się, aż się zmęczysz.
[Refren jest taki sam jak pierwszy raz, ale na końcu (wysoki
"it goes":]
Huśtaj się, aż się zmęczysz.