Catch 22 — Intro/Point The Blame tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Intro/Point The Blame", wykonawca: Catch 22.

Tekst piosenki

Point the blame
Picture frame
Playing by the rules that’s why you’re losing the game
I think I heard it through the walls in the bathroom stalls
Or maybe in my yesteryears hanging out in the halls
We’ve got the rythym wrong
It sounds just like a Phish song
«Please her with a tweezer, I’ll stick it in the freezer.»
So, brother say what you want
I never know what you want from me
I’m moving up, moving on
So, say goodbye, because I won’t say goodbye to you
Point the blame
Picture frame
Playing by the rules that’s why you’re losing the game
Point the blame
Windowpane
Losing because you’re playing by the rules of the game
Somebody said it once before
But I’m really not too sure
Who it was, and where it was, and why I’m so insecure
We’ve got the rythym wrong
It sounds just like a Dead song
«Nothing left to do but smile, smile, smile, smile.»
So, brother say what you want. I never know what you want from me
I’m moving up, moving on
So, say goodbye, because I won’t say goodbye to you
Point the blame
Picture frame
Playing by the rules that’s why you’re losing the game
Point the blame
Windowpane
Losing because you’re playing by the rules of the game
Running around and thinking about
I can’t wait to figure it out
Policeman coming, so I’m running away
Badboy coming, so I’m running away
Richboy coming, so I’m running away
Point the blame
Picture frame
Playing by the rules that’s why you’re losing the game
Point the blame
Windowpane
Losing because you’re playing by the rules of the game
Point the blame
Picture frame
Playing by the rules that’s why you’re losing the game
Point the blame
Windowpane
Losing because you’re playing by the rules of the game

Tłumaczenie tekstu piosenki

Point the blame
Ramka obrazu
/ Align = "left" /
Chyba słyszałam przez ściany w Kiblu.
A może w moich dawnych latach spędzonych na korytarzach
Pomyliliśmy rytmy
Brzmi jak piosenka Phish
"Proszę ją pincetą, wsadzę ją do zamrażarki.»
Więc, bracie powiedz co chcesz
I never know what you want from me
I ' m moving up, moving on
Więc pożegnaj się, bo nie pożegnam się z Tobą.
Point the blame
Ramka obrazu
/ Align = "left" /
Point the blame
Windowpane
Przegrywasz, bo grasz według zasad gry.
Ktoś już to kiedyś powiedział.
Ale nie jestem pewna.
Kto to był, gdzie to było, i dlaczego jestem tak niepewny
Pomyliliśmy rytmy
Brzmi jak martwa piosenka.
"Nic nie zostało do zrobienia poza uśmiechem, uśmiechem, uśmiechem, uśmiechem.»
Więc, bracie, mów co chcesz. I never know what you want from me
I ' m moving up, moving on
Więc pożegnaj się, bo nie pożegnam się z Tobą.
Point the blame
Ramka obrazu
/ Align = "left" /
Point the blame
Windowpane
Przegrywasz, bo grasz według zasad gry.
"Running around and thinking about"
I can ' t wait to figure it out
Nadjeżdża policjant, więc uciekam.
Badboy nadchodzi, więc uciekam
Richboy nadchodzi, więc uciekam.
Point the blame
Ramka obrazu
/ Align = "left" /
Point the blame
Windowpane
Przegrywasz, bo grasz według zasad gry.
Point the blame
Ramka obrazu
/ Align = "left" /
Point the blame
Windowpane
Przegrywasz, bo grasz według zasad gry.