Cate Le Bon — I Think I Knew tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Think I Knew", wykonawca: Cate Le Bon.
Tekst piosenki
theres no talking to him
his eyes are upon dust steam and tepid water
i am home just to sit with him
aging at the notion of a life time on earth
whim
theres no working it out
my wanting is beyond all fears of formula
theres no boundry to devotion
no territory to handle and cut neatly into
three
i wish i knew x6
no sign on the door
no title to the deeds im digging for
a pun you wade into that ocean
blot out all uncertainty
and call it as i be the air is all ribbons of ice
softening the corners of my eyes
i was bold
i was the author
doubt crept in like sickly dogs
and dragged me thru the
freeze
i wish i knew x6
i think i knew x6
what did you want
-everything
how would you have heard
-on my knees
there is noone that can be opened
this one to cut the heart in two
the other one to choose
i wish i knew x6
i think i knew x12
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie ma z nim mowy.
jego oczy spoglądają na pył i ciepłą wodę.
jestem w domu, żeby z nim posiedzieć.
/ align = "left" /
kaprys
nie da się tego rozwiązać.
moje pragnienie jest poza wszelkimi lękami formuły
nie ma granic z oddaniem.
nie ma terytorium, na które można by się obchodzić i na które można by starannie pokroić
trzy
I wish i knew x6
nie ma znaku na drzwiach.
no title to the deeds im digging for
a gra słów wade into that ocean
wymazać całą niepewność
# and call it as i be # # the air is all ribbons of ice #
zmiękczam kąciki moich oczu
byłem śmiały.
byłem autorem
zwątpienie wkradło się jak chore psy
i ciągnął mnie przez
freeze
I wish i knew x6
chyba znałem x6.
czego chcesz?
- wszystko.
skąd wiesz?
- na kolanach
nie ma nikogo, kogo można otworzyć.
Ten, by przeciąć serce na pół.
"the other one to choose"
I wish i knew x6
chyba znałem x12.