Catedral — Quando o amor acontece tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quando o amor acontece", wykonawca: Catedral.
Tekst piosenki
Eu não tenho medo de dizer não
Eu não tenho do que sinto
Eu não tenho medo da solidão
Eu vivo a vida com os pés no chão
Eu não tenho medo da morte
Eu não acredito na sorte
Eu quero é ter Deus ao meu lado
Sobre o que penso não vou ficar calado
Tenho asas, e não tenho medo de voar
Tenho sede e a vontade tenho de beber
Do conhecimento do meu prazer de ter, do teu amor… do teu amor
Vem e mê de a mão, tudo faz parte de um sonho
E já não sonhamos mais
Perto do coração quando o amor acontece
É difícil dizer: Não!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie boję się powiedzieć, nie
Nie mam tego, co czuję,
Nie boję się samotności.
Żyję życiem, z nogami na podłodze
Nie boję się śmierci.
Nie wierzę w szczęście
Chcę Boga po mojej stronie
O tym, co myślę, Nie będę milczeć
Mam skrzydła i nie boję się latać
Pragnienie i pragnienie jedzenia, picia
Wiedza o przyjemności bycia, Twojej miłości... Twojej miłości
Przychodzi i mê w ręce, wszystko część marzeń
I już nie marzymy
Blisko serca kiedy miłość się dzieje
Trudno powiedzieć: nie!