Caterina Caselli — E se questa fosse l'ultima tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E se questa fosse l'ultima", wykonawca: Caterina Caselli.
Tekst piosenki
E se questa fosse l’ultima
Nuvola sui cieli d’Italia
E se tu fossi l’ultimo
Amore della mia vita-ta
E se questa fosse l’ultima
Notte notte in Italia
Notte da passare con te
A prezzo della mia vita
Ma se questo fosse l’ultimo
Sole sole che passa
Ultimo treno che
Ci prende davvero
Balla amore
Balla come sai
Balla amore
Non fermarti
Vorrei vederti danzare
Come le zingare del deserto
Vorrei vederti danzare
Sul tetto del mondo
Vorrei vederti danzare
E le donne ballano
Quando nasce un bambino
Che faranno adesso davanti
A questo vecchio che muore
Ma gli animali del deserto
Le tigri del Bengala
Dormono calmi anche se questa è
L’ultima notte del mondo
Balla amore
Balla come sai
Balla amore
Non fermarti
Vorrei vederti danzare
Come le zingare come le zingare
Vorrei vederti danzare
Sul tetto del mondo
E se questa fosse l’ultima?
E se questa fosse l’ultima? Se fosse…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co, jeśli to ostatnie
Chmura na niebie Włoch
Gdybyś był ostatni.
Miłość mojego życia-ta
Co, jeśli to ostatnie
Noc noc we Włoszech
Noc, aby spędzić z Tobą
Kosztem mojego życia.
Ale gdyby to było ostatnie
Słońce słońce przechodzące
Ostatni pociąg, który
To naprawdę nas zabiera
Taniec miłość
Tańcz jak chcesz.
Taniec miłość
Nie przestawaj.
Chcę zobaczyć, jak tańczysz.
Jak Cyganie pustyni
Chcę zobaczyć, jak tańczysz.
Na dachu świata
Chcę zobaczyć, jak tańczysz.
I kobiety tańczą
Kiedy rodzi się dziecko
Co teraz zrobią z przodu
Tego umierającego staruszka.
Ale zwierzęta pustyni
Tygrysy bengalskie
Spać spokojnie, choć to
Ostatnia noc na świecie
Taniec miłość
Tańcz jak chcesz.
Taniec miłość
Nie przestawaj.
Chcę zobaczyć, jak tańczysz.
Jak Cyganie, jak Cyganie
Chcę zobaczyć, jak tańczysz.
Na dachu świata
A jeśli to ostatni?
A jeśli to ostatni? Gdyby to było…