Caterina Valente — Twist a Napoli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twist a Napoli", wykonawca: Caterina Valente.
Tekst piosenki
La la la la la la
La la la la la la
La la la la laila
Laila la la Un francese un dì venne qui da Paris per vedere
Napoli com'è, che cos'è questo ciel, questo mare
Se ne innamorò e il suo cuor cominciò a cantare
Jammo 'ncoppa ja, jammo ja, jammo ja paisa'
Napoli, Napoli, Napoli
Le tue strade in festa,
Napoli, Napoli, Napoli
Fan girar la testa.
Napoli, Napoli, Napoli
Tutto il mondo dice
Solo qui, solo qui, solo qui
È felice il cuor.
Vicino al mare
«facimm 'ammore»
Il pescatore
Non canta più.
La tarantella
Più non si balla,
Ma sempre bella
Rimani tu.
Un inglese un dì venne qui proprio qui per vedere
Napoli com'è, che cos'è questo ciel, questo mare
Se ne innamorò e il suo cuor cominciò a cantare
Jammo 'ncoppa ja, jammo ja, jammo ja Napoli, Napoli, Napoli
Le tue case in festa,
Napoli, Napoli, Napoli
Fan girar la testa.
Napoli, Napoli, Napoli
Tutto il mondo dice
Solo qui, solo qui, solo qui
È felice il cuor.
Vicino al mare
«facimm 'ammore»
Il pescatore
Non canta più.
La tarantella
Più non si balla,
Ma sempre bella…
Rimani tu.
Tłumaczenie tekstu piosenki
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Laila la la Francuz przyjechał tu kiedyś z Paryża, aby zobaczyć
Neapol, co to jest, co to jest ciel, to morze
Zakochał się w niej, a jego serce zaczęło śpiewać
Jammo 'ncoppa ja, jammo ja, jammo ja Paisa'
Neapol, Neapol, Neapol
Twoje ulice w partii,
Neapol, Neapol, Neapol
Wachlarz odwrócił głowę.
Neapol, Neapol, Neapol
Cały świat mówi
Tylko tutaj, tylko tutaj, tylko tutaj
Serce jest radosne.
Blisko morza
"facimm' ammore»
Rybak
Już nie śpiewa.
Tarantella
Już nie tańczysz,
Ale zawsze piękne
Pozostanie.
Jeden Anglik przyszedł tu kiedyś, aby zobaczyć
Neapol, co to jest, co to jest ciel, to morze
Zakochał się w niej, a jego serce zaczęło śpiewać
Jammo ' ncoppa ja, jammo ja, jammo ja Neapol, Neapol, Neapol
Twoje domy w partii,
Neapol, Neapol, Neapol
Wachlarz odwrócił głowę.
Neapol, Neapol, Neapol
Cały świat mówi
Tylko tutaj, tylko tutaj, tylko tutaj
Serce jest radosne.
Blisko morza
"facimm' ammore»
Rybak
Już nie śpiewa.
Tarantella
Już nie tańczysz,
Ale zawsze piękne…
Pozostanie.