Catey Shaw — Human Contact tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Human Contact", wykonawca: Catey Shaw.
Tekst piosenki
You were talking loud
I was waiting for a noise complaint
You just gave the look
I must have said something you hate
Now you want to argue
You want to tell me everything that’s wrong
But I’m so distracted
'Cause they’re playing my favorite song
Oh oh, doesn’t matter, oh Oh oh, doesn’t matter, oh We’re together
Oh oh, doesn’t matter, no If you just shut that pretty mouth
We’ll forget what the fight’s about
Come on, just let me turn you out, turn you out
With human contact, human contact
If you just shut that pretty mouth
Baby we, we could burn it down
Come on, let’s turn this sh-t around
With human contact, with human contact
Baby, can’t you see that your point’s already made
Can’t you let it go, let’s listen to the music play
Right now I’ve forgot what we were even mad about
Let’s quit sitting here, let’s work this matter out
Oh oh, doesn’t matter, oh Oh oh, doesn’t matter, oh We’re together
Oh oh, doesn’t matter, no If you just shut that pretty mouth
We’ll forget what the fight’s about
Come on, just let me turn you out
With human contact, with human contact
If you just shut that pretty mouth
Baby we, we could burn it down
Come on, let’s turn this sh-t around
With human contact, with human contact
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówiłeś głośno.
Czekałem na skargę na hałas.
Po prostu spojrzałeś
Musiałem powiedzieć coś, czego nienawidzisz.
Teraz chcesz się kłócić.
Chcesz mi powiedzieć wszystko, co jest nie tak.
Ale jestem taka rozkojarzona.
Bo grają moją ulubioną piosenkę
Oh oh, doesn 't matter, oh Oh oh oh, doesn' t matter, oh We ' re together
Oh oh, to nie ma znaczenia, nie, jeśli tylko zamkniesz tą śliczną buzię
Zapomnimy o co chodzi w tej walce.
No dalej, pozwól mi cię wyrzucić.
With human contact, human contact
Jeśli tylko zamkniesz tą śliczną buzię
Baby we, we could burn it down
No dalej, zawróćmy to sh-t
With human contact, with human contact
Baby, can 't You see that your point' s already made
Nie możesz odpuścić, posłuchajmy muzyki
W tej chwili zapomniałem, o co byliśmy wściekli.
Przestańmy tu siedzieć, rozwiążmy tę sprawę.
Oh oh, doesn 't matter, oh Oh oh oh, doesn' t matter, oh We ' re together
Oh oh, to nie ma znaczenia, nie, jeśli tylko zamkniesz tą śliczną buzię
Zapomnimy o co chodzi w tej walce.
Daj spokój, pozwól mi cię wyrzucić.
With human contact, with human contact
Jeśli tylko zamkniesz tą śliczną buzię
Baby we, we could burn it down
No dalej, zawróćmy to sh-t
With human contact, with human contact