Catharsis — Призрачный свет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Призрачный свет", wykonawca: Catharsis.
Tekst piosenki
Вновь горизонт
Мглою объят,
В бездне морей
Догорает закат.
Стихии оскал,
Прочь паруса,
День пришёл, пробил час,
Но ты знал, ведь он звал!
Призрачный свет,
Что вёл корабль мой
Сквозь бури невзгод,
Сквозь рифы потерь.
Седой океан
Чёрным демоном стал.
Смерть обнажила
Клыки мёртвых скал.
Кровь на губах,
Волю в кулак!
Этот бой принял ты,
Он последний, пусть так!
Призрачный свет,
Что вёл корабль мой
Сквозь бури невзгод,
Сквозь рифы потерь.
Пусть светит он Безумцам, жаждущим
Свободой дышать
И верить в любовь!
Пусть светит он,
Пусть укажет путь к небу
Тебе и мне!
Призрачный свет,
Что вёл корабль мой
Сквозь бури невзгод,
Сквозь рифы потерь.
Пусть светит он Безумцам, жаждущим
Свободой дышать
И верить в любовь!
Верить в любовь!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ponownie horyzont
/ Align = "left" / ,
W otchłani mórz
Zachód słońca się pali.
Żywioły,
Z dala od żagli,
Dzień nadszedł, godzina wybiła,
Ale wiedziałeś, bo wołał!
Duchowe światło,
Co prowadził mój statek
Przez burze przeciwności losu,
Przez rafy strat.
Siwy ocean
Stał się czarnym demonem.
Śmierć
Kły martwych skał.
Krew na ustach,
W pięść!
To twoja walka.,
On jest Ostatni, niech tak będzie!
Duchowe światło,
Co prowadził mój statek
Przez burze przeciwności losu,
Przez rafy strat.
Niech świeci szaleńcom spragnionym
Wolność oddychania
I wierzyć w miłość!
Niech świeci,
Niech wskaże drogę do nieba
Ty i ja!
Duchowe światło,
Co prowadził mój statek
Przez burze przeciwności losu,
Przez rafy strat.
Niech świeci szaleńcom spragnionym
Wolność oddychania
I wierzyć w miłość!
Wierzyć w miłość!