Cathedral — A Funeral Request tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Funeral Request", wykonawca: Cathedral.
Tekst piosenki
Doth fall lightly as autumn leaves about thy solemn pall. Faint incense
Rises. O’you, you fell away from me my love, like all earthly things vanish
Into death cold mysteries. Serpents marked with azure rings cathedrals
Where rich shadows fall, things strange curious solemn saviour. You
Promised me laughter in autumn days, now I can’t awake from this lucid
Haze. I can’t awake to laugh with you I’m so weary. Claws upon my flesh and
Statues of lost souls dominate this house. Angels have no pity, their wings
Have turned to stone. Come travel naked lovers beyond all dimensions of Heaven and lie enchanted forever in the lucid garden of dreams. In all
Animate sources and creations of belief we travel seas of illusions that
Begin at our dreams. Ethereal architects masters of all faith.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opadają lekko jak jesienne liście na Twój uroczysty pall. Słabe kadzidło
/ Align = "left" / * O ty, odleciałeś ode mnie, moja miłości, * * jak wszystkie ziemskie rzeczy znikają. *
W mroczne tajemnice śmierci. Węże oznaczone lazurowymi pierścieniami
Tam, gdzie padają cienie, rzeczy dziwne, dziwne, uroczyste wybawczyni. Ty
Obiecał mi śmiech w jesienne dni, teraz nie mogę się obudzić z tego świadomego
Mgła. Nie mogę się obudzić, żeby się z Tobą śmiać jestem taka zmęczona. Claws upon my flesh and
Posągi zagubionych dusz dominują w tym domu. Anioły nie mają litości, ich skrzydła
Zamienili się w kamień. Przyjdź podróżować nago kochanków poza wszystkie wymiary nieba i leżeć zaczarowany na zawsze w świadomym ogrodzie marzeń. We wszystkich
Ożywiamy źródła i kreacje wiary podróżujemy morzami iluzji, że
Zacznij od naszych snów. Eteryczni architekci, mistrzowie wszelkiej wiary.