Cathedral — Commiserating the Celebration tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Commiserating the Celebration", wykonawca: Cathedral.

Tekst piosenki

Our pleasures be joyless doleful experiences.
We seek not life’s beauty but cherish it’s funeral aspects.
We crave the (mis) fortunes rich in their non entity
rejoice in celebrating less severe tragedies.
In the toil to exist we excrete individuality
whilst captivating internment in cloned identity.
Real is the oration of stone possessed emotion.
I yearn isolation from this realisation.
Reject the elation of blissful tranquility,
obsessions they lay with the bleak and sinister.
A wealth of treasures be ours to take possession
yet we break bones and gruel to savour simulations.
Disciples of the drabness devotees of worthlessness
consent to endure the anguish and form only ashes.
Real is the orationOh yeagh let me go.
Let me wander through buildings immense in their desolation.
At peace from your catastrophe here with gargoyles as my friends.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nasze przyjemności są bezradnymi, smutnymi doświadczeniami.
Nie szukamy piękna życia, ale cenimy jego aspekty pogrzebowe.
Pragniemy (mis) fortuny bogatej w ich nie-byt
ciesz się świętowaniem mniej poważnych tragedii.
W trudzie istnienia wydzielamy indywidualność
jednocześnie zniewalając internowanie w sklonowanej tożsamości.
Prawdziwa jest mowa o stone opętanych emocjach.
Pragnę odizolować się od tego urzeczywistnienia.
Odrzuć uniesienie błogiego spokoju,
obsesje są ponure i złowrogie.
Bogactwo skarbów należy do nas.
jednak łamiemy kości i kleimy, by delektować się symulacjami.
Uczniowie drabness wielbiciele bezwartościowości
/ align = "left" /
Prawdziwe jest to orationOh yeagh pozwól mi odejść.
Pozwól mi włóczyć się po ogromnych budynkach w ich spustoszeniu.
W pokoju po twojej katastrofie tutaj z gargulcami jako moimi przyjaciółmi.