Catherine Britt — Sweet Emmylou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Emmylou", wykonawca: Catherine Britt.
Tekst piosenki
Sweet Emmylou, I blew the dust off you
You’re the only one who knows what I’m going through
And like the hickory wind, he’s gone again
Sweet Emmylou
Sweet Emmylou, as the needle runs through you
The way the pain shines through
Well, I know you’ve been there too
Those sad melodies, oh, how they comfort me Sweet Emmylou
Well, I hate to bother you again
Last time you helped my poor heart mend
Then he came along
So I put your records all away
Thought happy songs was all I’d play
But I was wrong, oh, I was wrong
Sweet Emmylou, what are we gonna do?
It’s only been a week or two
And he’s found someone new
Looks like it’s gonna be Another night of you and me Sweet Emmylou
Well, I hate to bother you again
Last time you helped my poor heart mend
Then he came along
So I put your records all away
Thought happy songs was all I’d play
But I was wrong, oh, I was wrong
Sweet Emmylou, sweet Emmylou, sweet Emmylou
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słodka Emmylou, zdmuchnąłem z Ciebie kurz.
Tylko Ty wiesz, przez co przechodzę.
I jak hickory wind, znów go nie ma.
Sweet Emmylou
Sweet Emmylou, as the needle runs through you
The way the pain shines through
Wiem, że też tam byłeś.
Te smutne melodie, och, jak one mnie pocieszają Słodka Emmylou
Nie chcę cię znowu niepokoić.
Ostatnim razem pomogłeś memu biednemu sercu wyzdrowieć.
Wtedy on się pojawił.
Więc odłożyłem wszystkie Twoje płyty.
Myślałem, że będę grał tylko szczęśliwe piosenki.
Ale myliłem się, oh, myliłem się
Słodka Emmylou, co zrobimy?
Minął dopiero tydzień lub dwa.
I znalazł kogoś nowego.
Wygląda na to, że to będzie kolejna noc z Tobą I mną Słodka Emmylou
Nie chcę cię znowu niepokoić.
Ostatnim razem pomogłeś memu biednemu sercu wyzdrowieć.
Wtedy on się pojawił.
Więc odłożyłem wszystkie Twoje płyty.
Myślałem, że będę grał tylko szczęśliwe piosenki.
Ale myliłem się, oh, myliłem się
Słodka Emmylou, słodka Emmylou, słodka Emmylou