Catherine Britt — That Don’t Bother Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Don’t Bother Me", wykonawca: Catherine Britt.
Tekst piosenki
Well, I don’t mind if I ain’t got time
'Cause that don’t bother me
I’m a hillbilly girl in a hillbilly world
And that don’t bother me Well I ain’t that bright
But I know what’s right
From mistakes and my colour TV
Well I don’t care if I lose my hair
'Cause I’m living happily.
Well the sun don’t shine in the wintertime
But that don’t bother me And the car won’t go if you drive too slow
But that don’t bother me And your heart won’t ache
If you’re here to take
All this love from me Well they don’t give a damn
'Bout a worried man
As far as I can see
Well it ain’t this town makes the world go round
That don’t bother me
'Cause the time’s too slow when I’m on the go But that don’t bother me And the dirty old road that nobody knows
Feels like home to me Well I might not stay
But this town has a way
Of catching up to me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, I don 't mind if I ain' t got time
'Cause that don' t bother me
I ' m a hillbilly girl in a hillbilly world
I to nie przeszkadza mi dobrze nie jestem taki bystry
But I know what ' s right
From mistakes and my colour TV
Well I don ' t care if I lose my hair
Bo żyję szczęśliwie.
Well the sun don ' t shine in the wintertime
Ale to mi nie przeszkadza, a samochód nie pojedzie, jeśli będziesz jechał za wolno.
Ale to mi nie przeszkadza, a twoje serce nie będzie bolało.
Jeśli jesteś tu by wziąć
* All this love from me * * well they don ' t give a damn *
'Bout a worried man
As far as I can see
Well it ain ' t this town makes the world go round
To mi nie przeszkadza.
'Cause the time' s too slow when I 'm on the go But that don' t bother me And the dirty old road that nobody knows
Czuję się jak w domu.
Ale to miasto ma sposób
Dogonić mnie.