Catherine Deneuve — Souviens-toi de m'oublier tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Souviens-toi de m'oublier", wykonawca: Catherine Deneuve.
Tekst piosenki
Catherine :
Souviens-toi de m'oublier
Serge:
J'vais y penser
Catherine:
Réflechis comme un miroir
Serge:
J'vais voir
Catherine:
Et souviens-toi de m'oublier
Serge:
J'vais essayer
Catherine:
L'amnésie a le pouvoir d'la magie noire
Catherine:
Souviens-toi de m'oublier
Serge:
Et quand je pleurerai
Catherine:
Fais un noeud à ton mouchoir, pour ta mémoire
Et souviens-toi de m'oublier
Serge:
J'vais y penser
Catherine:
Les flash-back,
C'est comme voir des film noirs
Catherine:
Souviens-toi de m'oublier
Serge:
Ouais, j'vais y penser
Catherine:
Réflechis comme un miroir
Serge:
J'vais voir
Catherine:
Et souviens-toi de m'oublier
Serge:
J'vais essayer
Catherine:
Tu sais bien qu'il va falloir ne plus nous voir
Mais souviens-toi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Catherine : pamiętaj, że mnie zapomniałeś Serge: pomyślę o tym Catherine: odbicie jak lustro Serge: zobaczę Catherine: i pamiętaj, że mnie zapomniałeś Serge: spróbuję Catherine: amnezja ma moc czarnej magii Catherine: pamiętaj, że zapomniałem Serge: a kiedy będę płakać Catherine: zawiązaj węzeł na chusteczce, dla Twojej pamięci i pamiętaj, że mnie zapomniałeś Serge: pomyślę o tym Catherine: wspomnienia, jak zobaczyć czarne filmy Catherine: pamiętaj, że jestem jak lustro Serge: zobaczę Catherine: i pamiętaj, że mnie zapomniałeś Serge: spróbuję Catherine: wiesz, że nie będziemy musieli więcej widzieć, ale pamiętaj