Catherine Feeny — No Reply tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Reply", wykonawca: Catherine Feeny.
Tekst piosenki
You can wait here for the train
Not sure it will arrive today
It seems to make it to the station
Just once or twice a week
The ticket seller said
I been on my feet so long child
That my knees begin to ache
And each time that locomotive pulls away
I swear I’m gonna leave this place
But here I stay
See the Lord he ain’t been this way
In quite some time
If I recall correct he used to ride this Warren County line
Now and then I call on him
But I don’t get no reply
You can wait on something only so long
Before your mind begins to roam
You can think on something only so long
Before the devil makes your thoughts his home
And you are young child
You are strong
You might think that time will wait for you
But I’m telling you you’re wrong
So get a bus child
Or you can go on foot
Yeah, you can wait here, but if I was you I wouldn’t
Cause the Lord he ain’t been this way
In quite a while
And if I recall correct he used to walk this Warren County mile
But now and then I call on him
I don’t get no reply
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz tu zaczekać na pociąg.
Nie jestem pewien, czy dziś dotrze.
/ Align = "left" /
Tylko raz lub dwa razy w tygodniu
Sprzedawca biletów powiedział
I been on my feet so long child
Że moje kolana zaczynają boleć
I za każdym razem, gdy lokomotywa odjeżdża
Przysięgam, że opuszczę to miejsce.
But here I stay
# Patrz Pan Bóg # he ain ' t been this way
Za jakiś czas
Jeśli dobrze pamiętam, jeździł na tej linii hrabstwa Warren.
Od czasu do czasu go odwiedzam.
Ale nie dostaję odpowiedzi.
Możesz czekać na coś tylko tak długo.
Zanim twój umysł zacznie wędrować
Możesz myśleć o czymś tylko tak długo.
Zanim diabeł uczyni twoje myśli swoim domem
A Ty jesteś małym dzieckiem.
Jesteś silna.
Myślisz, że czas na Ciebie zaczeka?
Ale mówię ci, że się mylisz.
So get a bus child
Albo możesz iść pieszo.
Tak, możesz tu poczekać, ale na Twoim miejscu nie robiłbym tego.
Bo Bóg nie był taki
Za jakiś czas.
I jeśli dobrze pamiętam, chodził tą Milą hrabstwa Warren.
Ale od czasu do czasu go odwiedzam.
I don ' t get no reply