Catie Curtis — The Party's Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Party's Over", wykonawca: Catie Curtis.
Tekst piosenki
The partys over the clocks long struck twelve
Now you can be you and I can turn into myself
My sisters will ask me, How was the ball?
Ill say, I don’t want to talk about it at all
Then I will get up in the morning
Gotta buy me some shoes
I will get up in the morning
I’ve got nothing to lose
I was not dreaming, no I was awake
And it was real, I would have known if it were all fake
I would have known
I lost my glass slipper as well as my ride
I have to admit that I don’t know the truth from lies
Truth from lies
I will get up in the morning
Gotta buy me some shoes
I will get up in the morning
I’ve got nothing to lose
I will get up in the morning
Gotta buy me some shoes
I will get up in the morning
I’ve got nothing to lose
The partys over
The clocks long struck twelve
Now you can be you and
I can turn into myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Teraz możesz być sobą, a ja mogę stać się sobą.
Moje siostry zapytają mnie, jak było na balu?
Powiem, że w ogóle nie chcę o tym rozmawiać.
Więc wstaję rano.
Muszę kupić buty.
Wstanę rano.
Nie mam nic do stracenia.
Nie śniłem, nie spałem.
I to było prawdziwe, wiedziałabym, gdyby to wszystko było fałszywe.
I would have known
Zgubiłem mój szklany pantofelek, jak również moją brykę.
Muszę przyznać, że nie odróżniam prawdy od kłamstw.
Truth from lies
Wstanę rano.
Muszę kupić buty.
Wstanę rano.
Nie mam nic do stracenia.
Wstanę rano.
Muszę kupić buty.
Wstanę rano.
Nie mam nic do stracenia.
The partys over
Zegary długo uderzyły dwanaście
Teraz możesz być sobą i
Mogę zmienić się w siebie