Cats On Fire — Never Land Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Land Here", wykonawca: Cats On Fire.
Tekst piosenki
To seduce you would be a horrible crime
To remain passive not good enough
Were the things that I told you about not bad enough
In my efforts to repel you?
Of course you can try
But why would you when you know
In a month you’ll feel stepped upon and internally cold
So if you see me, fly past me
And never land here
If you see me, fly past me
And never land here
Of course I like you and that’s why I tell you
Of course I like you, who wouldn’t do?
Of course I like you and that’s why I tell you
Write it down or learn it by heart
To seduce you would be a horrible crime
To remain passive not good enough
Your nails look decent and your complexion is just fine
Why don’t you care about your health?
It’s not worth a try
And why would you when you know
In a month you’ll be stepped upon and internally cold
So if you see me, fly past me
And never land here
Admire me from distance
But never land here
Of course I like you and that’s why I tell you
Of course I like you, who wouldn’t do?
Of course I like you and that’s why I tell you
Of course I like you, who wouldn’t do?
Of course I like you and that’s why I tell you
Of course I like you, who wouldn’t do?
Of course I like you, who wouldn’t do?
Write it down or learn it by heart
So if you see me, fly past me
If you see me, fly past me
If you see me, fly past me
And never land here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwiedzenie Cię byłoby straszną zbrodnią.
/ Align = "left" /
Czy rzeczy, o których ci mówiłem, nie były wystarczająco złe?
W moich wysiłkach, by cię odpędzić?
Oczywiście, że możesz spróbować.
Ale dlaczego miałbyś, skoro wiesz
Za miesiąc poczuje się pan nadepnięty i wewnętrznie oziębły.
Więc jeśli mnie zobaczysz, przeleć obok mnie.
I Nibylandia tutaj
Jeśli mnie zobaczysz, przeleć obok mnie.
I Nibylandia tutaj
Oczywiście, że cię lubię i dlatego ci mówię.
Oczywiście, że cię lubię, kto by tego nie zrobił?
Oczywiście, że cię lubię i dlatego ci mówię.
Zapisz to albo naucz się na pamięć.
Uwiedzenie Cię byłoby straszną zbrodnią.
/ Align = "left" /
Twoje paznokcie wyglądają przyzwoicie, a Twoja cera jest w porządku.
Dlaczego nie dbasz o swoje zdrowie?
Nie warto próbować.
I dlaczego miałbyś, skoro wiesz
Za miesiąc staniesz na nogi i będzie Ci zimno.
Więc jeśli mnie zobaczysz, przeleć obok mnie.
I Nibylandia tutaj
Podziwiaj mnie z daleka
Ale tu nigdy nie będzie
Oczywiście, że cię lubię i dlatego ci mówię.
Oczywiście, że cię lubię, kto by tego nie zrobił?
Oczywiście, że cię lubię i dlatego ci mówię.
Oczywiście, że cię lubię, kto by tego nie zrobił?
Oczywiście, że cię lubię i dlatego ci mówię.
Oczywiście, że cię lubię, kto by tego nie zrobił?
Oczywiście, że cię lubię, kto by tego nie zrobił?
Zapisz to albo naucz się na pamięć.
Więc jeśli mnie zobaczysz, przeleć obok mnie.
Jeśli mnie zobaczysz, przeleć obok mnie.
Jeśli mnie zobaczysz, przeleć obok mnie.
I Nibylandia tutaj