Cattivi Pensieri — Quello Che Sento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quello Che Sento", wykonawca: Cattivi Pensieri.
Tekst piosenki
Te ne vai ci rimango male
Che ne sai e' un altra delusione in piu'
Non sento niente solo fumo e tanta gente
Elementare, ho voglia di volare via
Via e correre nel sole sola
Via ti prego voglio decollare
Via vorrei restare non andare
Via e ancora via…
E' una storia d’amore che nasce e che muore e va
Dall’oro al cemento
E mi prendo per mano e mi dico «ti amo» e poi
E' quello che sento…
Te ne vai non mi hai capita mai
Senza te sono farfalla o bruco
Dal cassetto ho tolto il tuo maglione
Altezza cuore che strano ho fatto un buco
Ma via e correre nel sole sola
Via ti prego voglio decollare
Via vorrei restare non andare
Via e ancora via…
E' una storia d’amore che nasce e che muore e va dall’oro al cemento
E mi prendo per mano e mi dico ti «amo» e poi
E' quello che sento…
E continuo a pensare che potresti tornare ma poi
Non rimane che un sogno
E' una grande emozione che nasce e che muore e va…
Come quello che sento…
E' una storia d’amore che nasce e che muore e va
Dall’oro al cemento
E mi prendo per mano e mi dico «ti amo» e poi
E' quello che sento
Chiudo gli occhi e volo via
Chiudo gli occhi e volo via
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychodzisz.
To, co wiesz, to kolejne rozczarowanie.
Nic nie słyszę, tylko dym i dużo ludzi
Elementarne, chcę odlecieć
Precz i uciekaj w słońce sam
Odejdź, proszę, chcę wystartować
Z dala chciałbym zatrzymać nie iść
Precz i znowu precz…
To historia miłosna, która rodzi się i umiera i idzie
Od złota do betonu
I biorę się za rękę i mówię:" kocham cię", a potem
To jest to, co czuję…
Wychodzisz.
Bez ciebie jestem motylem lub gąsienicą
Wyciągnąłem twój sweter z szuflady.
Wysokość serca, co jest dziwne zrobiłem dziurę
Ale z dala i uciec do słońca sam
Odejdź, proszę, chcę wystartować
Z dala chciałbym zatrzymać nie iść
Precz i znowu precz…
To historia miłosna, która rodzi się i umiera i przechodzi od złota do betonu
I biorę się w garść i mówię sobie" Kocham cię", a potem
To jest to, co czuję…
I nadal myślę, że możesz wrócić, ale potem
Pozostaje tylko sen
To wielka emocja, która rodzi się i umiera i idzie…
Jak to, co czuję…
To historia miłosna, która rodzi się i umiera i idzie
Od złota do betonu
I biorę się za rękę i mówię:" kocham cię", a potem
To jest to, co czuję
Zamykam oczy i odlatuję.
Zamykam oczy i odlatuję.