Cauet — La fin du monde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La fin du monde", wykonawca: Cauet.
Tekst piosenki
Comme l’on predit les mayas
Dans quelques jours c’est la loose
Toi et moi on s’ras plus là
J’vais tout envoyer balader
A commencer par la belle mere
Et son renard empayé
que j’lui ai mis dans l’derriere
J’ai envoyé chier ma femme Christine
Ensuite, je me suis tapé la voisine
Et puis une autre voisine
et encore une autre voisine
Dans la foulé je me suis meme tapé ma cousine
Je m’en fous de tout
je fais des choses immondes
Parce que dans quelques jours
c’est la fin du monde
c’est la fin du monde (X2)
C’est la fin…
Ouais c’est la fin du monde
C’est la fin fin fin,
ouais c’est la fin fin du monde
C’est la fin fin fin,
Ouais c’est la fin fin du monde
C’est la fin fin fin,
ouais c’est la fin fin du monde
C’est la fin fin fin,
Ouais c’est la fin fin du monde
J’ai dis merde a mon hussier
mon patron et mon banquier
J’ai fais meme un tres gros pret
que j’vais jamais rembourser
je suis libre de tout
j’ai plus d’attache
je roule a 250 et puis flash
M’en fou!
Des moustaches a la Joconde
Des lapins dans le micro onde
J’ai fumé toute la pelouse
J’frequente les boites a partouzes
Je suis sur le manquin piss
puis insulter la police
J’ai fais caca dans l’ventilo
Heu… j’crois qu’j’en ai dit trop
Je m’en fous de tout
je fais des choses immondes
Parce que dans quelques jours
c’est la fin du monde
c’est la fin du monde (X2)
C’est la fin…
Ouais c’est la fin du monde
C’est la fin fin fin,
ouais c’est la fin fin du monde
C’est la fin fin fin,
Ouais c’est la fin fin du monde
C’est la fin fin fin,
ouais c’est la fin fin du monde
C’est la fin fin fin,
Ouais c’est la fin fin du monde
C’est la fin fin fin,
ouais c’est la fin fin du monde
C’est la fin fin fin,
Ouais c’est la fin fin du monde
C’est la fin fin fin,
ouais c’est la fin fin du monde
C’est la fin fin fin,
Ouais c’est la fin fin du monde
Mais j’commence a flipper,
j’ai comme un mauvais presentiment
J’ai allumer Jean Pierre Pernaud
il m’a cloué sur mon divant
Les mayas se sont trompé,
ce n’est pas la fin du monde
Nooooooonnnnnn!!!
J’aurai jamais dut
faire toutes ces choses immondes
Maintenant j’ai l’air d’un con
c’est pas la fin du monde
Pas la fin du monde (X2)
Pas la fin…
C’est pas la fin du monde
Pas la fin fin fin,
c’est pas la fin fin du monde
Pas la fin fin fin,
c’est pas la fin fin du monde
Pas la fin fin fin,
c’est pas la fin fin du monde
Pas la fin fin fin,
c’est pas la fin fin du monde
Allo? Heu, Christine? je peux revenir
Attend tu vas rire, c’etais un blague…
(Merci à Victor Kiwan pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak przewidywali Majowie
Za kilka dni jest wolna
Ogolimy się.
Wyślę wszystkich na spacer.
Zaczynając od pięknej matki
I jego wypchany Lis
że wsadziłem mu w tyłek.
Posłałem moją żonę Christinę, żeby się spierdoliła.
Potem rzuciłem się na współlokatorkę.
A potem kolejna Sąsiadka.
i jeszcze jedna Sąsiadka.
Po tym nawet poklepałem moją kuzynkę
Nie obchodzi mnie wszystko.
robię brudne rzeczy
Ponieważ za kilka dni
to koniec świata.
to koniec świata (X2)
To koniec.…
Tak, to koniec świata.
To koniec koniec koniec,
tak, to koniec świata.
To koniec koniec koniec,
Tak, to koniec świata.
To koniec koniec koniec,
tak, to koniec świata.
To koniec koniec koniec,
Tak, to koniec świata.
Powiedziałem gówno mojej gęsi.
mój szef i mój bankier
Zrobiłem nawet bardzo duży kredyt
że nigdy nie zwrócę
jestem wolny od wszystkiego
nie mam już wiązania
jeżdżę na 250, a potem Flash
Nie obchodzi mnie to!
Wąsy Mona Lisa
Króliki w kuchence mikrofalowej
Wypaliłem cały trawnik.
Często uprawiam seks
Jestem na nieodebranym moczu
następnie obrażać policję
Byłam jak Fan Coil.
Chyba powiedziałem za dużo.
Nie obchodzi mnie wszystko.
robię brudne rzeczy
Ponieważ za kilka dni
to koniec świata.
to koniec świata (X2)
To koniec.…
Tak, to koniec świata.
To koniec koniec koniec,
tak, to koniec świata.
To koniec koniec koniec,
Tak, to koniec świata.
To koniec koniec koniec,
tak, to koniec świata.
To koniec koniec koniec,
Tak, to koniec świata.
To koniec koniec koniec,
tak, to koniec świata.
To koniec koniec koniec,
Tak, to koniec świata.
To koniec koniec koniec,
tak, to koniec świata.
To koniec koniec koniec,
Tak, to koniec świata.
Ale zaczynam się denerwować.,
mam złe przeczucia.
# Patrz Jean Pierre Pernot
przybił mnie do kanapy.
Majowie popełnili błąd,
to nie koniec świata.
Oooooooohonnnnnnnnnn!!!
Nigdy nie powinienem był
robić te wszystkie brudne rzeczy
Teraz wyglądam jak idiota.
to nie koniec świata.
Nie koniec świata (X2)
Nie koniec…
To nie koniec świata.
Nie koniec koniec koniec,
to nie koniec świata.
Nie koniec koniec koniec,
to nie koniec świata.
Nie koniec koniec koniec,
to nie koniec świata.
Nie koniec koniec koniec,
to nie koniec świata.
Halo? Christine? mogę wrócić.
Czekaj, będziesz się śmiał, to był żart.…
(Dzięki Victor Kivan za te słowa)