Cauldron — I Confess tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Confess", wykonawca: Cauldron.
Tekst piosenki
It always seems so easy to tell another lie
Convince myself that you would always give me one more try
You’re always there but not this time
I don’t know what to do
So many times I wanted to say these words to you
I confess
I’ve been wrong a million times
If there’s any way to make things right
A million times I’d lie
But now that it’s over, I confess!
I would have told you long ago
But you always turn away
You swore you’d never say goodbye
But I knew you wouldn’t stay
I’ve asked for second chances
And you were always there
Now you’re gone, I stand alone
Drowning in despair
I confess
I’ve been wrong a million times
Now there is no way to make things right
A million times I’ve tried
Now it’s over
I confess
I’ve been wrong a million times
If there’s anyway to make things right
Believe me I will lie
I confess
Now it’s my turn to tell the lies
There’s a million ways to pay you back
Believe me I will try
I confess
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze wydaje się tak łatwo powiedzieć kolejne kłamstwo.
Przekonaj siebie, że zawsze dasz mi jeszcze jedną szansę.
Zawsze tam jesteś, ale nie tym razem.
Nie wiem, co robić.
Tyle razy chciałem ci to powiedzieć.
Przyznaję się.
I ' ve been wrong a million times
Jeśli jest jakiś sposób, żeby to naprawić
A million times I ' d lie
Ale teraz, kiedy to się skończyło, przyznaję się!
Dawno bym ci powiedział.
Ale zawsze odwracasz się
Przysięgałeś, że nigdy się nie pożegnasz.
Ale wiedziałem, że nie zostaniesz.
Poprosiłem o drugą szansę.
I zawsze tam byłeś.
Teraz cię nie ma, stoję sam
Tonący w rozpaczy
Przyznaję się.
I ' ve been wrong a million times
Teraz nie ma sposobu, żeby to naprawić.
A million times I ' ve tried
Now it ' s over
Przyznaję się.
I ' ve been wrong a million times
Jeśli jest jakiś sposób, by wszystko naprawić
Uwierz mi, będę kłamał.
Przyznaję się.
Teraz moja kolej na kłamstwa.
Jest milion sposobów, żeby ci się odwdzięczyć.
Uwierz mi, spróbuję.
Przyznaję się.