Cavo — Hard to Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard to Believe", wykonawca: Cavo.
Tekst piosenki
It all seemed so pointless to say
the words are just walking away
your making this up as you go holding my dreams to make them your own
it’s not supposed to happen this way
a head full of thought needs a break
from all these mistakes that we made
spreading myself to thin
but I never found the words
words that you can see
words that could keep you with me and I know you may find this hard to believe
somehow wherever you are
we just need to find some escape
when the best thing is walking away
but I’m holding you up as you go taking my dreams and make them your own
it’s not supposed to happen this way
but everyone here needs a break
from countless mistakes we all made
spreading myself to thin
but I never found the words
words that you can see
words that would keep you with me and I know you may find this hard to believe
somehow wherever you are
but I never found the words
words that you can see
words that would keep you with me and I know you may find this hard to believe
somehow wherever you are
I never found the words
words that you can see
words that would keep you with me and I know you may find this hard to believe
wherever you are
all your lies and all your smiles
and all your friends are driving me wild
all your day and all your nights
and of those things we learn to dispise
if we breath in the night hold it inside
colors won’t change with the blink of an eye
if we just find a way
just find a way to behave
but I never found the words
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wszystko wydawało się bezcelowe powiedzieć
słowa po prostu odchodzą
zmyślasz to, gdy trzymasz moje marzenia, by uczynić je swoimi.
to nie tak miało być.
głowa pełna myśli potrzebuje przerwy
z tych wszystkich błędów, które popełniliśmy
spreading myself to thin
ale nigdy nie znalazłem słów
słowa, które widzisz
słowa, które mogą zatrzymać cię przy mnie i Wiem, że może trudno ci w to uwierzyć.
gdziekolwiek jesteś
musimy tylko znaleźć jakąś ucieczkę.
kiedy najlepszą rzeczą jest odejście
ale trzymam cię, gdy zabierasz moje marzenia i czynisz je swoimi.
to nie tak miało być.
ale każdy tutaj potrzebuje przerwy.
z niezliczonych błędów, które popełniliśmy
spreading myself to thin
ale nigdy nie znalazłem słów
słowa, które widzisz
słowa, które trzymałyby cię przy mnie i Wiem, że trudno ci w to uwierzyć.
gdziekolwiek jesteś
ale nigdy nie znalazłem słów
słowa, które widzisz
słowa, które trzymałyby cię przy mnie i Wiem, że trudno ci w to uwierzyć.
gdziekolwiek jesteś
I never found the words
słowa, które widzisz
słowa, które trzymałyby cię przy mnie i Wiem, że trudno ci w to uwierzyć.
gdziekolwiek jesteś
wszystkie twoje kłamstwa i wszystkie Twoje uśmiechy
# and all your friends are driving me wild #
all your day and all your nights
i z tych rzeczy uczymy się obalić
* jeśli oddychamy w nocy * * trzymaj to w środku *
kolory nie zmienią się w mgnieniu oka.
if we just find a way
znajdź sposób, by się zachowywać.
ale nigdy nie znalazłem słów