Cazals — Time of Our Lives tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time of Our Lives", wykonawca: Cazals.
Tekst piosenki
I was happy, being on my own
Falling from girl to girl
With no fixed plans to hold my anywhere
I was a product of myself
Collecting dirty looks from passing strangers
Let it go, let it go, let it go
It’s character building, or so I’m told
But we don’t know the way to anywhere
For all I know, it’s bought and sold
Singing:
This is the time of our lives
This is the time of our lives
Sold…
It was dirty place where I cought your face for the first time, but then I know:
Oh love, the feeling grows
I pulled a couple of doors, I passed the men’s room without a break
Up the stairs to wonderland
It’s where the idiots go to forget theirselves and I forgot more than I know
But I know there is more to this
Singing:
This is the time of our lives
This is the time of our lives
This is the time of our lives
This is the time of our lives
Don’t wanna go!
With some cheap white wine and romance, the better past, and how we’d evolve
Oh love, the feeling grows!
When we kissed in your room, for the very first time, time and time again
Oh where would I be without you, face-down in the gutter with my head in my
hands!
I have gone through stages, different pages, we’re in love, we understand.
(this is the time of our lives)
This is the time of our lives
This is the time of our lives
This is the time of our lives
This is the time of our lives
Don’t wanna go…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłam szczęśliwa, będąc sama.
Falling from girl to girl
Bez stałych planów trzymania mnie gdziekolwiek
Byłem produktem samego siebie.
Zbieranie brudnych spojrzeń od przechodniów
Let it go, let it go, let it go
To budowanie charakteru, przynajmniej tak mi powiedziano.
Ale nie znamy drogi donikąd.
Z tego co wiem, jest kupowane i sprzedawane.
Śpiew:
This is the time of our lives
This is the time of our lives
Sprzedane…
To było brudne miejsce, gdzie po raz pierwszy Uderzyłem cię w twarz.:
Oh love, the feeling grows
Wyciągnąłem kilka drzwi, przeszedłem przez męską toaletę bez przerwy.
Up the stairs to wonderland
Tam idą idioci, by zapomnieć o sobie, a ja zapomniałem więcej, niż wiem.
Ale wiem, że chodzi o coś więcej.
Śpiew:
This is the time of our lives
This is the time of our lives
This is the time of our lives
This is the time of our lives
Nie chcę iść!
Z tanim białym winem i romansem, lepszą przeszłością i tym, jak byśmy ewoluowali
Kochanie, to uczucie rośnie!
Kiedy całowaliśmy się w twoim pokoju, po raz pierwszy, raz za razem.
Oh where would I be without you, face-down in the gutter with my head in my
ręce!
Przeszłam przez etapy, różne strony, jesteśmy zakochani, rozumiemy.
(this is the time of our lives)
This is the time of our lives
This is the time of our lives
This is the time of our lives
This is the time of our lives
Don ' t wanna go…