Cea Serin — Into the vivid Cherishing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into the vivid Cherishing", wykonawca: Cea Serin.
Tekst piosenki
Though speak to me softly… my senses are numb
If I had the words to say I’d take away this time
Be with me kindly this one last night
We belong to different times
Where memories combine
(and) Into the Vivid Cherishing
I’ll bless your life to mine
And now I watch as the final curtains fall
Before your fading hazel auras
And I can’t help but to expel a breath in prayer
To see them shine again
Timelessly captured in memory’s sigh
The way that this moment is holding your life
I am as rain to the days passing shine
Speak to me darling this one last time
I have no voice and I must scream —
Waiting for the words to come so they might bring a moment
Just a moment of the past to ease our quiet closing
If I had the words to say, I’d speak of a million laughters
I’d speak of life and times together, to join again hereafter
Sometimes at the mornings rise
I forget you’re gone
But when I realize the
sorrow takes my soul again
We belong to different times
Two different worlds
Into the Vivid Cherishing
Where all your words are mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Choć mów do mnie delikatnie ... moje zmysły są zdrętwiałe.
Gdybym miał co powiedzieć, zabrałbym to tym razem.
Bądź ze mną Uprzejmy tej ostatniej nocy.
We belong to different times
Gdzie łączą się wspomnienia
(and) Into the Vivid Cherishing
Pobłogosławię twoje życie mojemu
A teraz patrzę, jak opadają Ostatnie zasłony
Before your fading hazel auras
I nie mogę pomóc, ale wydmuchać oddech w modlitwie.
Zobaczyć, jak znów świecą.
Ponadczasowo uchwycony w westchnieniu pamięci
The way that this moment is holding your life
I am as rain to the days passing shine
Przemów do mnie kochanie ten ostatni raz
Nie mam głosu i muszę krzyczeć —
Waiting for the words to come so they might bring a moment
Wystarczy chwila przeszłości, by złagodzić nasze ciche zamknięcie.
Gdybym miał coś do powiedzenia, mówiłbym o milionie śmiejących się ludzi.
Chciałbym mówić o życiu i czasach razem, aby połączyć się ponownie w przyszłości
Sometimes at the mornings rise
I forget you ' re gone
Ale kiedy zdam sobie sprawę, że
sorrow takes my soul again
We belong to different times
Dwa różne światy
Into the Vivid Cherishing
Where all your words are mine