Cece Peniston — Movin' On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Movin' On", wykonawca: Cece Peniston.
Tekst piosenki
Why’d you think that I
Would sit here and wait in vain?
Baby, I’m movin' on
'Cause what I want from love
Is the pleasure and not the pain
Baby I’m movin' on
Didn’t I hear you say
That your love would never change
But I know that it’s over
But when the story ends
Why should we both pretend
When we know there’s another
Tell me how, tell me who
Just tell me the truth
Tell me why did you lie
I can see it in your eyes
Tell me where, tell me when
Cause it never should have been at all
But it looks like it’s over
I remember when
When I was there for you
Where were you last winter?
Cause the thoughts run through my mind
Of all the times you lied
And that’s why it’s over
How could you do this to me?
'Cause now I gotta leave
Why did you tell me those lies?
And now I gotta say bye bye
Bye bye, baby yeah
Where’d we go wrong?
Now, you left me all alone
Hey, but it’s alright 'cause I’m movin' on
Yes I am
Baby, I’m movin' (baby, I’m movin')
Baby, I’m movin' (baby, I’m movin')
Baby, I’m movin', movin', oh, baby I am movin' on
Baby I am…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego myślałeś, że ja ...
Siedzieć tu i czekać na próżno?
Baby, I 'm movin' on
'Cause what I want from love
To przyjemność, a nie ból.
Baby I 'm movin' on
Czy nie słyszałem, jak mówisz
Że twoja miłość nigdy się nie zmieni
Ale wiem, że to koniec.
Ale kiedy historia się skończy
Dlaczego oboje mamy udawać
Kiedy wiemy, że jest inny
Tell me how, tell me who
Powiedz mi prawdę.
Tell me why did you lie
Widzę to w twoich oczach.
Powiedz mi gdzie, powiedz kiedy
Bo to nigdy nie powinno być w ogóle
Ale wygląda na to, że to koniec.
I remember when
When I was there for you
Gdzie byłeś zeszłej zimy?
{C: $ 00ccff}..:
Ze wszystkich razy kłamałeś.
And that 's why it' s over
Jak mogłeś mi to zrobić?
'Cause now I gotta leave
Dlaczego powiedziałeś mi te kłamstwa?
A teraz muszę się pożegnać.
Bye bye, baby yeah
Gdzie popełniliśmy błąd?
Teraz zostawiłeś mnie samego.
Hey, but it 's alright' cause I 'm movin' on
Tak.
Baby, I 'm movin'(baby, I 'm movin')
Baby, I 'm movin'(baby, I 'm movin')
Baby, I' m movin', movin', oh, baby I am movin ' on
Baby I am…