Cece Peniston — The Last To Know tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last To Know", wykonawca: Cece Peniston.

Tekst piosenki

You should know the way I feel
I thought you were all alone
Cause you told me that you missed me on the telephone
Boy I can’t explain the way I feel right now
BRIDGE:
You and I have been together for quite some time
I never knew you were wrong all along
All I wanna know is
Why is it that I’m the last know?
Why is it that I’m the last know?
I have noticed things have changed
Cause the time we shared together’s slowly fading away
I didn’t think that you would do this
How could you have been so cold?
Thought I’d be the first to know
BRIDGE
Why oh why did I live a lie
Thought I’d be the only one
Boy you found another one
Cause the love shared today
I thought forever would remain
You were with somebody else
You were thinkin' of yourself
BRIDGE
Why oh why oh why did I
Even have to live a lie
How could you have been so cold?
Thought I’d be the first to know
Why oh why oh why did I
Even have to live a lie
How could you have been so cold?
Why am I the last to know?
You came into my life
You seemed like Mr. Right
What you did to me baby
See, you’re no good for me
Guess you really didn’t give a damn
I thought you were my man
What you did to me baby
See, you’re no good for me
I could never imagine
You would be with someone else
And I would be alone

Tłumaczenie tekstu piosenki

You should know the way I feel
Myślałem, że jesteś sam.
Bo powiedziałaś, że tęskniłaś za mną przez telefon.
Boy I can ' t explain the way I feel right now
Most:
Ty I ja jesteśmy razem od jakiegoś czasu.
Nie wiedziałem, że się mylisz.
Chcę tylko wiedzieć.
Dlaczego dowiaduję się ostatni?
Dlaczego dowiaduję się ostatni?
Zauważyłem, że rzeczy się zmieniły.
Bo czas, który dzieliliśmy ze sobą powoli zanika.
Nie sądziłem, że to zrobisz.
Jak mogłaś być tak zimna?
Myślałem, że pierwszy się dowiem.
Most
Why oh why did I live a lie
Myślałem, że tylko ja
Boy you found another one
Cause the love shared today
I thought forever would remain
Byłeś z kimś innym.
Myślałeś o sobie.
Most
Why oh why oh why did I
Nawet trzeba żyć w kłamstwie.
Jak mogłaś być tak zimna?
Myślałem, że pierwszy się dowiem.
Why oh why oh why did I
Nawet trzeba żyć w kłamstwie.
Jak mogłaś być tak zimna?
Dlaczego dowiaduję się ostatni?
You came into my life
Wyglądałeś jak Pan właściwy.
What you did to me baby
Widzisz, nie jesteś dla mnie dobry
Chyba naprawdę cię to nie obchodziło.
Myślałem, że jesteś moim facetem.
What you did to me baby
Widzisz, nie jesteś dla mnie dobry
Nigdy bym sobie nie wyobrażał.
Będziesz z kimś innym.
And I would be alone