Cecile McLorin Salvant — Left Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Left Over", wykonawca: Cecile McLorin Salvant.
Tekst piosenki
I wonder if he knows
how much I care for him
and though I laugh and shake my head
his hands hands on mine are all
I know
of love
of love
of love
I wonder if he even knows my name
my name between those lips
or on that toungue
would make me lose what ground I’m on what ground I am on
to see him smile
the way he smiles
when she’s near
to get what’s left over
his surplus of love
and I know it’s strange
sometimes I wish to hold her near
to press her cheek
with gratitude
saying thank you
for his smile you brought
for I am incapable
I wonder is he knows
how much I care for him
and though I laugh and shake my head
his hands on mine
are all I know
of love
of love
of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciekawe, czy wie.
jak bardzo mi na nim zależy
and though I laugh and shake my head
jego ręce, ręce na moich.
Wiem.
of love
of love
of love
Ciekawe, czy zna moje imię.
my name between those lips
or on that toungue
# would make me lose what ground I ' m on what ground I am on #
zobaczyć jak się uśmiecha
the way he smiles
when she ' s near
to get what ' s left over
jego nadmiar miłości
i Wiem, że to dziwne.
czasami chcę ją trzymać blisko siebie.
by przycisnąć jej policzek
z wdzięcznością
"say thank you"
za jego uśmiech, który przyniosłeś
bo jestem niezdolny
Zastanawiam się czy on wie
jak bardzo mi na nim zależy
and though I laugh and shake my head
his hands on mine
are all I know
of love
of love
of love