Cecilia Dale — Can't Take My Eyes Off You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Take My Eyes Off You", wykonawca: Cecilia Dale.
Tekst piosenki
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
Pardon the way that I stare
There’s nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
So if you feel like I feel
Please let me know that it’s real
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
I love you baby and if it’s quite all right
I need you baby to warm the lonely nights
I love you baby, trust in me when I say
Oh pretty baby, don’t bring me down I pray
Oh pretty baby, now that I’ve found you stay
And let me love you baby, let me love you
You’re just too good to be true;
Can’t take my eyes off of you.
You’d be like heaven to touch
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived,
I thank God I’m alive.
You’re just too good to be true;
Can’t take my eyes off of you.
I love you, baby!
And if it’s quite alright,
I need you, baby,
To warm a lonely night.
I love you, baby;
Trust in me when I say.
Oh, pretty baby,
Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby,
Now that I found you, stay.
Oh, pretty baby,
Trust in me when I say.
I need you, baby!
Well won’t you come stay
Oh. pretty baby.
Now that I found you, stay.
And let me love you, baby.
Let me love you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś zbyt dobry, by być prawdziwym.
Can ' t take my eyes off of you
You ' d be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
I dziękuję Bogu, że żyję.
Jesteś zbyt dobry, by być prawdziwym.
Can ' t take my eyes off of you
Pardon the way that I Gap
Nie ma nic innego do porównania.
Twój widok mnie osłabia.
Nie ma już słów do powiedzenia.
So if you feel like I feel
Proszę, daj mi znać, że to prawda.
Jesteś zbyt dobry, by być prawdziwym.
Can ' t take my eyes off of you
I love you baby and if it ' s quite all right
I need you baby to warm the lonely nights
I love you baby, trust in me when I say
Oh pretty baby, don ' t bring me down I pray
Oh pretty baby, now that I ' ve found you stay
And let me love you baby, let me love you
Jesteś zbyt dobry, by być prawdziwym.;
Nie mogę oderwać od ciebie oczu.
You ' d be like heaven to touch
Tak bardzo chcę cię przytulić.
At long last love has arrived,
Dzięki Bogu, że żyję.
Jesteś zbyt dobry, by być prawdziwym.;
Nie mogę oderwać od ciebie oczu.
Kocham cię, kochanie!
I jeśli to w porządku,
I need you, baby,
By ogrzać samotną noc.
Kocham cię, kochanie.;
Zaufaj mi.
Oh, pretty baby,
Proszę mnie nie dołować.
Oh, pretty baby,
Teraz, kiedy cię znalazłem, zostań.
Oh, pretty baby,
Zaufaj mi.
Potrzebuję cię, kochanie!
Well won ' t You come stay
Oh. Śliczne dziecko.
Teraz, kiedy cię znalazłem, zostań.
I pozwól mi cię kochać, kochanie.
Pozwól mi cię kochać.