Cedar Avenue — After All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After All", wykonawca: Cedar Avenue.
Tekst piosenki
You sit alone in the parking lot
Does it make you wonder, wonder who you are?
Who you are?
You’ve come back home to the place you’ve grown
Does it make you wonder, wonder where you’re from?
Or where you’ve gone?
But in your effort to run from the dawn, you said, «I'm not scared, no,
I’m not wrong.»
And in your effort to fly away I saw you fall
I guess you were wrong after all
You sit alone in your favorite spot
Where you stare and watch the tree turn gold
And it’s getting cold out
You’ve come back home to your mother’s house
Does it make you wonder, wonder where you’re from?
Or where you’ve gone?
But in your effort to run from the dawn, you said, «I'm not scared, no,
I’m not wrong.»
And in your effort to fly away I saw you fall
I guess you were wrong after all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzisz sam na parkingu.
Zastanawiasz się, kim jesteś?
Kim jesteś?
Wróciłeś do domu, do miejsca, w którym dorastałeś.
Zastanawiasz się, skąd jesteś?
Albo dokąd poszedłeś?
Ale próbując uciec od świtu, powiedziałeś: "nie boję się, nie,
Nie mylę się.»
And in your effort to fly away I saw you fall
Chyba jednak się myliłaś.
Siedzisz sam w swoim ulubionym miejscu.
Where you gap and watch the tree turn gold
I robi się zimno
Wróciłeś do domu, do domu matki.
Zastanawiasz się, skąd jesteś?
Albo dokąd poszedłeś?
Ale próbując uciec od świtu, powiedziałeś: "nie boję się, nie,
Nie mylę się.»
And in your effort to fly away I saw you fall
Chyba jednak się myliłaś.