Cee-Lo Green — Awful Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Awful Thing", wykonawca: Cee-Lo Green.
Tekst piosenki
I ain’t leaving, I ain’t leaving
Came to put the God in your body this evening
You can’t run, you can’t hide
Buckle in and enjoy the ride
For beyond all space and time
Jump on in y’all we wasting time
If you can’t hang it’s an awful thing
Such an awful thing
It’s OK, it’s alright
Came to put the boogie in your body tonight
Don’t be scared, don’t be scared
Just grab my hand and hold on tight
I’ll be the light that will guide you there
You probably hate me but I hardly care
'Cause if you can’t hang it’s an awful thing
Such an awful thing
I said a sham a lama, shama a lama ding dong
You put the umm, whaw, whaw
Back into my smile child
That is why, that is why
You are the suga didi dip girl
If you can’t hang it’s an awful thing
Such an awful thing
Heyyyyyyy, everybody have some fun tonight
You got to give the groove a chance
Don’t hesitate the time won’t wait
You might not have tomorrow to dance
Now get up, and get down
I didn’t come this far to be fucking around
Hey you and you too
Why you over there acting shy
Have a hit and let me get you high
Don’t let this feeling pass you by If you can’t hang it’s an awful thing
Such an awful thing
Sham a lama, shama a lama ding dong
You put the umm, whaw, whaw
Back into my smile child
That is why, that is why
You are the suga didi dip girl
If you can’t hang it’s an awful thing
Such an awful thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ain 't leaving, I ain' t leaving
Przybyłem, by umieścić Boga w twoim ciele dziś wieczorem.
Nie uciekniesz, nie ukryjesz się
Zapnij pasy i ciesz się przejażdżką.
For beyond all space and time
Jump on in y ' all we wasting time
Jeśli nie możesz powiesić, to straszna rzecz.
Taka okropna rzecz.
Już dobrze, już dobrze.
"Came to put the boogie in your body tonight"
Nie bój się, nie bój się
Złap mnie za rękę i trzymaj mocno.
I ' ll be the light that will guide you there
Pewnie mnie nienawidzisz, ale mnie to nie obchodzi.
'Cause if you can' t hang it ' s a horror thing
Taka okropna rzecz.
I said a sham a lama, shama A lama ding dong
Włożyłaś umm, whaw, whaw
Back into my smile child
Właśnie dlatego, właśnie dlatego
Jesteś suga didi dip girl
Jeśli nie możesz powiesić, to straszna rzecz.
Taka okropna rzecz.
Heyyyyyy, everybody have some fun tonight
You got to give the groove a chance
Nie wahaj się czas nie będzie czekał
You might not have tomorrow to dance
A teraz wstań i zejdź
Nie zaszedłem tak daleko, żeby się wygłupiać.
Hej ty i Ty też
Dlaczego zachowujesz się nieśmiały?
"Have a hit and let me get you high"
Nie pozwól, by to uczucie Cię ominęło jeśli nie możesz powiesić to okropna rzecz
Taka okropna rzecz.
Sham A lama, shama A lama ding dong
Włożyłaś umm, whaw, whaw
Back into my smile child
Właśnie dlatego, właśnie dlatego
Jesteś suga didi dip girl
Jeśli nie możesz powiesić, to straszna rzecz.
Taka okropna rzecz.