Cee-Lo Green — Glockappella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Glockappella", wykonawca: Cee-Lo Green.
Tekst piosenki
Brother… you’ve been on my mind
Oh brother
We’ve changed over time so Brother, I’m keeping my eyes on you
I bet you don’t think I know no bett'(er)
But sanging the blues
Oh but brother have I got news for you
I’m something… and I know you know that I’m something too
Yeah, usually I don’t get into all this battle rap shit and all that
Shit’s stupid
But I’m gonna address it And after I get it off my chest may God bless it I will invest four minutes exactly for everyone who had the audacity to attack
me I kept quiet but perhaps I should have pushed this fire quicker
Cause to just sit with this shit I’ve only gotten sicker
Yet I react without even a crack in my composure
But the only way he knows to bring this shit to a closure
I’m worthy, and my associates and I named the South Dirty
And I’m even for sale in Braille, the deaf, dumb and blind have heard me But I ain’t even breathin until I get an even 30
I could casually clap up the front of somebody’s throwback jersey
You makin' me hafta talk this way, aintcha?
You makin' me hafta talk this way
You forcin me to walk this way
Maybe my album will get bought this way
Niggaz slow down around me, I make em superstitious
And one of my vices used to be wanting to look visually vicious
But instead I use my head and I fed niggaz something nutritious
But you will appreiciate what a sacrifice this is And I know you ambitious young men, you have my best wishes
Have a piece of this pain on a platter, it’s one of my best dishes
When you assassinate my character, not one remark misses
So it’s gone get funky when I’m fryin these little fishes
Fuck fakin, there has been some offense taken
But this itty bitty beef is, beneath me, like bacon
But hear me when when I say, I ain’t gone hate you halfway
You know me, somebody will surely owe me When it comes to respect, I only put my family before me And the beat ridin, oh so slowly, but surely
And you in danger, and I’ll be strict about straight erry one of you niggaz
like strangers
I’ll put bullet holes in anything that oppose
Through car doors and clothes, amateurs and pros
Hardhead niggaz and hoes, also friends and foes
Let it be known that you’ll lose your life fucking around with Lo This is my Glockapella
And I’ll be wearing diamonds forever like I’m signed to Rocafella
And I’ma bust two times in the sky
Cause ain’t nobody around here ready to die
But if there’s more that you want, can’t but one side win
And I’m damn sure ready to try mutha fucker, yeah
Hold on… haha I’m all off the mother fucking beat, hold on Lo crazy, Lo a’hurt somebody bad
Lo crazy, Lo a’hurt somebody dad
Decide to ride down your street and just hurt somebody bad
You know, as in house, hurt somebody’s child or somebody’s spouse
You see what I’m saying, and you know I can be what I’m sayin
And I got the most to lose, but you steppin on my shoes, nigga
You become a target, and will remain a target until you are hit
You gone fuck around and found out that’s Lo still down for it I ain’t scared of ya, never been scared of ya If anyhing I’m scared for ya because I’m so ahead of ya Take that to the head brother, before I walk up on your bed brother
And paint your blood in red brother
You heard what I said — brother?
Mutha fucker, hahaha
I ain’t mad at these niggaz
Ahh, ahh I tricked you
We got a real awful thang goin down, getting down
There’s a whole lot of talkin going round
You best believe me before I pack up and move out of town
I will gladly gone and glock one of them down
I said, bring me the funk, I want the funk
I said, bring me the funk, give me the funk
I said bring me the funk, I can handle the funk
Just bring me the funk, bring me the funk
Mutha fucker
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bracie ...
O bracie.
Zmieniliśmy się z czasem, więc bracie, mam na ciebie oko.
I bet you don 't think I know no bett' (er)
Ale śpiewając bluesa
Oh but brother have I got news for you
Jestem kimś ... i Wiem, że ty też wiesz, że jestem kimś.
Tak, zwykle nie biorę udziału w tym gównie z battle rap i w ogóle.
Gówno jest głupie.
Ale zajmę się tym i po tym jak to z siebie wyrzucę, niech Bóg mi błogosławi, poświęcę cztery minuty dokładnie dla każdego, kto miał czelność zaatakować.
ja siedziałem cicho, ale może powinienem był szybciej rozpalić ogień.
Bo po prostu siedzę z tym gównem.
A jednak reaguję bez żadnego pęknięcia w moim opanowaniu.
Ale jedyny sposób jaki zna, żeby zamknąć to gówno.
Jestem godzien, a moi współpracownicy i ja nazwaliśmy Południe brudnym
I jestem nawet na sprzedaż w Braille ' u, głuchy, głupi i ślepy słyszeli mnie ale nie oddycham nawet dopóki nie dostanę nawet 30
Mógłbym przypadkowo klaskać przed czyjąś koszulką.
Każesz mi mówić w ten sposób, co?
You makin ' me hafta talk this way
Zmuszasz mnie, bym szedł tą drogą.
Może mój album zostanie kupiony w ten sposób
Niggaz slow down around me, I make em superstitious
I jedną z moich wad było to, że chciałem wyglądać wizualnie złośliwie.
Ale zamiast tego użyłem głowy i nakarmiłem czarnuchów czymś pożywnym.
Ale zdajecie sobie sprawę, jakie to poświęcenie i Wiem, że wy ambitni młodzieńcy, macie moje najlepsze życzenia.
Zjedz kawałek tego bólu na talerzu, to jedno z moich najlepszych dań.
Kiedy zabijasz moją postać, Żadna uwaga nie chybiła.
So it 's gone get funky when I' m frying these little fishes
Jebać fakina, ktoś mnie obraził.
Ale ta malutka wołowina jest pode mną, jak bekon.
But hear me when I say, I ain ' t gone hate you halfway
Znasz mnie, ktoś na pewno będzie mi coś winien, jeśli chodzi o szacunek, ja tylko przedkładam moją rodzinę nad mnie i rytm ridin, oh so slowly, but surely
A Ty jesteś w niebezpieczeństwie, a ja będę surowy co do prostego błądzenia jednego z was, czarnuchu.
like strangers
Zrobię dziury po kulach we wszystkim, co się sprzeciwi.
Przez drzwi i ubrania samochodowe, amatorzy i zawodowcy
Hardhead niggaz and hoes, also friends and foes
To moja Glockapella.
I będę nosić diamenty do końca życia, tak jak podpisałem kontrakt z Rocafellą.
I biję dwa razy na niebie
Bo nie ma tu nikogo gotowego na śmierć.
Ale jeśli chcesz więcej, nie możesz wygrać jednej ze stron.
I jestem cholernie gotowy, by spróbować mutha fuckera, yeah
Zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz ...
Lo crazy, Lo a ' hurt somebody dad
/ Align = "left" /
Wiesz, jak w domu, zranić czyjeś dziecko albo czyjegoś współmałżonka
Widzisz, o czym mówię, i wiesz, że mogę być tym, o czym mówię.
I mam najwięcej do stracenia, ale ty depczesz mi po butach, czarnuchu
Stajesz się celem i pozostaniesz celem, dopóki nie zostaniesz trafiony.
Nie boję się ciebie, nigdy się ciebie nie boję, bo jestem przed tobą.
I pomaluj swoją krew na Czerwono bracie
Słyszałeś, co powiedziałem, bracie?
Mutha fucker, hahaha
I ain ' t mad at these niggaz
/ Align = "left" /
We got a real awful thang going down, getting down
* There ' s a whole lot of talking going round *
Lepiej mi uwierz, zanim się spakuję i wyprowadzę z miasta.
Chętnie pójdę i rzucę jednego z nich na ziemię.
I said, bring me the funk, I want the funk
I said, bring me the funk, give me the funk
I said bring me the funk, I can handle the funk
"Just bring me the funk, bring me the funk"
Mutha fucker