Cee-Lo Green — Mother May I tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mother May I", wykonawca: Cee-Lo Green.

Tekst piosenki

Mother may I Oh, mother may I I wanna go outside tonight
Tell me it’s alright
Mother may I Mommy just listen
Something in the wind keeps calling me And I’m old enough now to answer
I want everything that’s mine
Give it all to me I need your, your blessing
Cause your baby was born to be out of control
It’ll help me make it home safely
But I’m still not sure If I wanna live to be old
Mother may I Oh, mother may I I wanna go outside tonight
Tell me it’s alright
Mother may I Now mommy I know you’re watching
I’ve been a good boy, I’ll never bring you shame
I’ll never know all your secrets
But it’s impossible for us not to be the same
Now I’ve got one chance
To do whatever it is I’m supposed to do When you think I’m ready
Please make sure that I come back home with you
Oh Mother may I Oh, mother may I I wanna go outside tonight
Tell me it’s alright
Mother may I Mother may I Oh, mother may I Say I wanna be alive tonight
Tell me it’s alright
Mother may I One way you can show you really love me Just to let me go But make sure that you tell my heavenly father
I said hell
Mother may I Oh, mother may I I wanna go outside tonight
Tell me it’s alright
Mother may I Mother may I Oh, mother may I Say I wanna be alive tonight
Tell me it’s alright
Mother may I

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mamo, czy ja chcę wyjść dziś na zewnątrz?
Tell me it ' s alright
Mamo, Czy Mogę Cię posłuchać?
Coś na wietrze ciągle do mnie dzwoni i jestem na tyle dorosła, by odpowiedzieć.
Chcę wszystko, co moje.
Daj mi to wszystko potrzebuję twojego, twojego błogosławieństwa
Bo Twoje dziecko urodziło się po to, by być poza kontrolą.
To pomoże mi bezpiecznie wrócić do domu.
Ale wciąż nie jestem pewien, czy chcę żyć, by być starym.
Mamo, czy ja chcę wyjść dziś na zewnątrz?
Tell me it ' s alright
Mamo, teraz ja mamusia wiem, że oglądasz
I 've been a good boy, I' ll never bring you shame
I ' ll never know all your secrets
Ale to niemożliwe, żebyśmy nie byli tacy sami.
Teraz mam jedną szansę.
Zrobić to, co powinienem zrobić, kiedy myślisz, że jestem gotowy.
Proszę, upewnij się, że wrócę z tobą do domu.
Oh Mother may I Oh, mother may I wanna go Outside tonight
Tell me it ' s alright
Mamo, czy mogę powiedzieć, że chcę dziś żyć?
Tell me it ' s alright
Matko czy Mogę w jeden sposób pokazać, że naprawdę mnie kochasz tylko po to, by pozwolić mi odejść, ale upewnij się, że powiesz mojemu niebiańskiemu ojcu
I said hell
Mamo, czy ja chcę wyjść dziś na zewnątrz?
Tell me it ' s alright
Mamo, czy mogę powiedzieć, że chcę dziś żyć?
Tell me it ' s alright
Mother may I