Cee-Lo Green — Pretty Please (Love Me) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Please (Love Me)", wykonawca: Cee-Lo Green.
Tekst piosenki
Do you believe in love?
Yes I believe in love
I believe its because I’ve tried
And if you know anything
bout loving anyone
Somehow you got to be satisfied
Oh its also changed
At least not for me baby
I’m doin' what I gotta do
I’ll be fine
Find a way to pass the time
While I sit here waiting on you
(Oh listen)
But as soon as you get the chance baby
You’ve got to Love me
(Love me baby)
Please
Say I Love me
(Love me baby)
Pretty Please
Cee-Lo:
Know it’s hard, out there
I can imagine how
Who you are, in here
See I can imagine now
What kinda attitude
You don’t have to be Able to read my mind
Oooh
I can hardly walk
Without nobody talking
So I might as well go out alive
Just as soon as you get a chance
Love me
(Love me baby)
Please
Say I Love me
(Love me baby)
Pretty Please
Estelle:
Why, tell me why you wanna treat me so bad
When you know I love you
Darlin' don’t you know I’m giving you
the best lovin you’ve ever had
no one else for you
just assume
just assume
just assume
just assume
Love me
(Love me baby)
Please
Say I Love me
(Love me baby)
Pretty Please
Love me
(Love me baby)
Please
Say I Love me
(Love me baby)
Pretty Please
Say wont you come love me Pretty pretty please
Say if you’ve got the time baby
Come and spend it with me
I’m tired of talkin bout it Just wanna be about it So come and love me please
There aint no tellin bout it You got to be about it Oh you best’a believe
Pretty please, pretty please
Baby baby baby please
Pretty please, pretty please
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierzysz w miłość?
Tak, wierzę w miłość.
Wierzę, że to dlatego, że próbowałem.
I jeśli coś wiesz
bout loving anyone
"Somehow you got to be satisfied"
Oh to też się zmieniło.
Przynajmniej nie dla mnie, kochanie.
I 'm doin' what I gotta do
Nic mi nie będzie.
Find a way to Am the time
Kiedy ja tu siedzę i czekam na Ciebie
(Oh słuchaj)
Ale jak tylko będziesz miał szansę, kochanie.
You ' ve got to Love me
(Love me baby)
Proszę.
Say I Love me
(Love me baby)
Pretty Please
Cee-Lo:
Wiem, że to trudne.
Mogę sobie wyobrazić jak
Kim jesteś, tutaj
# Patrz I can imagine now
Co za postawa.
Nie musisz czytać w moich myślach.
Oooh
Ledwo chodzę.
Without nobody talking
Więc równie dobrze mogę wyjść z tego żywy.
Jak tylko będziesz miał okazję.
Love me
(Love me baby)
Proszę.
Say I Love me
(Love me baby)
Pretty Please
Estelle:
Why, tell me why you wanna treat me so bad
When you know I love you
Darlin ' don 't you know I' m giving you
the best lovin you ' ve ever had
no one else for you
po prostu zakładaj
po prostu zakładaj
po prostu zakładaj
po prostu zakładaj
Love me
(Love me baby)
Proszę.
Say I Love me
(Love me baby)
Pretty Please
Love me
(Love me baby)
Proszę.
Say I Love me
(Love me baby)
Pretty Please
Say wont you come love me Pretty pretty please
Say if you ' ve got the time baby
Chodź i spędź je ze mną.
I ' m tired of talking bout it Just wanna be about it So come and love me please
Nie ma o czym mówić. musisz o tym być. lepiej uwierz.
Ślicznie proszę, ślicznie proszę
Baby baby baby please
Ślicznie proszę, ślicznie proszę