Ceili Rain — God Done Good tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Done Good", wykonawca: Ceili Rain.

Tekst piosenki

Met her on a Sunday
The third day of May
Tried not to show her
I was swept away
By her giddy girlish laughter
Long raven hair
And the way that she barely seemed to care
And I love and admire her still to this day
So I have to say
If I could
God done good
God done good
God done good
God done good
He made a promise
Said He would
God done good
Tried to have a baby
Tried and we tried
Couldn’t make it happen
Cried and we cried
Searched for an answer
Prayed and we prayed
Then one day it happened
From far-far away
Baby boy came and changed our lives
We cried and we cried
Cause we understood
Got no money
Got no fame
Got no title before my name
Got food and water
Brick and wood
Got love and laughter
God done, God done good
Watch our baby sleeping
Peaceful and calm
Look at those eyelashes
So graceful and long
He will be a prize for some lucky girl
And a gift of laughter to a cold lonely world
And will wink at the sky
And will kneel, and will cry
And will cry
Cause it’s understood

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spotkałem ją w niedzielę.
Trzeci dzień maja
Starałem się jej nie pokazywać.
Zostałem zmieciony.
By her giddy girlish laughter
Długie, Krucze włosy
And the way that she barely seemed to care
Kocham ją i podziwiam do dziś.
Więc muszę powiedzieć,
If I could
God done good
God done good
God done good
God done good
Złożył obietnicę.
Powiedział, że tak.
God done good
Starałem się o dziecko.
Próbowaliśmy i próbowaliśmy
Couldn ' t make it happen
Cried and we cried
/ Align = "left" /
Modliliśmy się i modliliśmy
Pewnego dnia to się stało.
From far-far away
Baby boy came and changed our lives
We cried and we cried
Bo zrozumieliśmy.
Nie mam pieniędzy.
Nie mam sławy.
Got no title before my name
Got food and water
Cegła i drewno
Got love and laughter
God done, God done good
# Patrz śpiące dziecko
Peaceful and calm
Spójrz na te rzęsy.
So graceful and long
Będzie nagrodą dla jakiejś szczęściary.
And a gift of laughter to a cold lonely world
And will wink at the sky
I uklęknie, i będzie płakać
And will cry
Bo to zrozumiałe.