Celeste Buckingham — A Thousand Walls tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Thousand Walls", wykonawca: Celeste Buckingham.

Tekst piosenki

Please don’t pretend you miss me I know I’m done forgiving
You made me think that I was the only one for you
But then you got too greedy
Broke hearts then said you’d leave me I used to think my world was built for two
Was it worth it after all?
And all this time
You and I Never lived like love was still alive
Although we tried
you built a life
of a thousand walls between your heart and mine
These scars won’t last forever
for worse or for better
But I won’t let them keep me from all I need
Soon as my faith was broken
my eyes flew wide open
to see you never lived up to all my dreams
It wasn’t worth it now I know
And all this time
You and I Never lived like love was still alive
Although we tried
you built a life
of a thousand walls between your heart and mine
What’s ahead of me I’ll never know I’ll never know
This hope has set me free so I’ll let you go I’ll let you go And all this time
You and I Never lived like love was still alive
Although we tried
you built a life
of a thousand walls between your heart and mine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie udawaj, że za mną tęsknisz. wiem, że skończyłem z wybaczaniem.
Sprawiłeś, że myślałam, że jestem dla Ciebie jedyna.
Ale potem stałeś się zbyt chciwy.
Złamane serca potem powiedział, że mnie zostawisz. myślałem, że mój świat jest zbudowany dla dwojga.
Warto było?
And all this time
You and I Never lived like love was still alive
Chociaż próbowaliśmy
you built a life
o tysiącu ścian między twoim sercem a moim
Te blizny nie będą trwać wiecznie.
na dobre i na złe
Ale nie pozwolę im trzymać mnie z dala od tego, czego potrzebuję.
Gdy moja wiara została złamana
oczy mi się otworzyły.
widzieć, że nigdy nie spełniłeś moich marzeń.
Teraz już wiem, że nie było warto.
And all this time
You and I Never lived like love was still alive
Chociaż próbowaliśmy
you built a life
o tysiącu ścian między twoim sercem a moim
Co jest przede mną nigdy się nie dowiem nigdy się nie dowiem
Ta nadzieja mnie uwolniła, więc pozwolę ci odejść.
You and I Never lived like love was still alive
Chociaż próbowaliśmy
you built a life
o tysiącu ścian między twoim sercem a moim