Celeste Buckingham — Me and the Ceiling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me and the Ceiling", wykonawca: Celeste Buckingham.
Tekst piosenki
I’ve been lying here alone in the dark
and it’s five in the morning
Everybody tells me I’m insane but
I’m ignoring the warnings
And it’s not like I’m having a terrible time
but I can’t seem to get you out of my mind
Though I know we’re fine for now I’m sad to say that the curtains are closing
So you call me 20 times
worried that I’ll that I’ll find
somebody else
But it’s just me and me and me and me and the ceiling
Well it’s rainy and it’s cold but
that was always our favorite weather
No matter how how much it stormed
we’d always weather the weather together
And I know that I only have myself to blame
for falling in love and then leaving again
and it doesn’t help at all that I promised I‘d be yours forever
So you call me 20 times
worried that I’ll that I’ll find
somebody else
But it’s just me and me and me and me and the ceiling
Did I do the right thing coming here?
It should be exciting but all I wanna hear…
Is you calling 20 times
saying that you’ll never find
somebody else
and its' just me and me and me and me and the ceiling
So I hope that you don’t mind
if I call you every night
like you’re here by my side
but it’s just me and me and me and me me and me and the ceiling
oh it’s just me and me and me and me and the ceiling
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżałem tu sam w ciemnościach.
jest piąta rano.
Wszyscy mówią, że jestem szalony.
Ignoruję Ostrzeżenia.
I to nie jest tak, że przeżywam straszne chwile.
ale nie mogę przestać o tobie myśleć.
Chociaż wiem, że na razie nic nam nie jest, przykro mi to mówić, że zasłony się zamykają.
Więc dzwonisz do mnie 20 razy.
worried that I 'll that I' ll find
ktoś inny
Ale jestem tylko ja i ja i ja i ja i sufit
Jest deszczowo i zimno.
to zawsze była nasza ulubiona pogoda.
Nie ważne jak bardzo sztorm
we ' d always weather the weather together
I Wiem, że mogę winić tylko siebie.
za zakochanie się i ponowne odejście
i to wcale nie pomaga, że obiecałem, że będę twój na zawsze.
Więc dzwonisz do mnie 20 razy.
worried that I 'll that I' ll find
ktoś inny
Ale jestem tylko ja i ja i ja i ja i sufit
Dobrze zrobiłem przychodząc tutaj?
To powinno być ekscytujące ale wszystko co chcę usłyszeć…
Dzwonisz 20 razy?
saying that you ' ll never find
ktoś inny
i to tylko ja i ja i ja i ja i sufit
Więc mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko
jeśli będę dzwonić co noc
jakbyś był przy mnie.
ale jestem tylko ja i ja i ja i ja, ja i ja i sufit
oh it ' s just me and me and me and the sufit