Celeste Carballo — Ahora estoy en libertad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ahora estoy en libertad", wykonawca: Celeste Carballo.
Tekst piosenki
Creo que estoy en libertad
Para sentir y para amar
Creo que tengo lo que pedí
No me lo dieron
Yo lo conseguí
Y aunque ahora siento un poco de frío
Creo que el tiempo
Me traerá el abrigo
Pero ahora estoy
En libertad
Ahora estoy
En libertad
Me gustaría meterte en mi alma
Me gustaría estar tan enamorada
Que no me queden las ganas ni el tiempo
Deshacerte de abrazos
De dulzura y deseo
Pero no quiero nunca más
Las cadenas
Porque ya vi, ya vi
Eso es una condena
Por eso ahora
Quiero estar en libertad
Quiero estar en libertad
El miedo nos quita de a poco la vida
La calle está dura nena nena
Hay pocas salidas
Dios mío no pierdan el tiempo
Hablando de más
No pierdan el tiempo
Hablando de más
Si ahora estoy en libertad
Si ahora estoy en libertad
Todos los que dicen que mi vida es dudosa
Porque no hago como todos las cosas
Dios mío como pierden el tiempo
Hablando de más
Pierden el tiempo
Hablando de más
Si ahora estoy
En libertad
Si ahora estoy
En libertad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że jestem na wolności.
Czuć i kochać
Chyba mam to, o co prosiłem.
Nie dali mi go.
Mam go.
I chociaż teraz czuję się trochę zimno,
Myślę, że czas
Przyniesie mi płaszcz.
Ale teraz ja
Na wolności
Teraz ja
Na wolności
Chciałbym dostać się do twojej duszy.
Chciałbym być taki zakochany.
Nie chcę ani chwili.
Pozbądź się uścisków
Słodycze i pragnienia
Ale już nie chcę.
Łańcuch
Bo już widziałem, już widziałem.
To potępienie.
Właśnie dlatego teraz
Chcę być na wolności.
Chcę być na wolności.
Strach stopniowo pozbawia nas życia
Ulica jest twarda, kochanie, kochanie,
Istnieje kilka wyjść
O mój Boże, nie trać czasu.
Mówiąc o więcej
Nie trać czasu.
Mówiąc o więcej
Jeśli jestem teraz na wolności,
Jeśli jestem teraz na wolności,
Wszyscy, którzy mówią, że moje życie jest wątpliwe.
Bo nie robię tego jak wszyscy.
O mój Boże, tracą czas.
Mówiąc o więcej
Tracą czas.
Mówiąc o więcej
Jeśli teraz
Na wolności
Jeśli teraz
Na wolności