Celeste Carballo — Yo No Te Pido tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo No Te Pido", wykonawca: Celeste Carballo.

Tekst piosenki

Yo no te pido que me bajes una estrella azul
Solo te pido que mi espacios llenes con tu luz
Yo no te pido que me firmes diez papeles grises para amar
Solo te pido que tu quieras las palomas que suelo mirar
De lo passado no lo voy a negar
El futuro algun dia llegara
Y el presente que mi importa la gente
Si es que siempre vão hablar
Sigue llenando este minuto de razones para respirar
No me complazcas
No te niegues
No hables por hablar
Yo no te pido que me bajes una estrella azul
Solo te pido que mi espacio llenes con tu luz
Yo no te pido que me bajes una estrella azul
Solo te pido que mi espacio llenes con tu luz

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie proszę cię, żebyś opuścił mi niebieską gwiazdę.
Proszę tylko, żebyś wypełniła moją przestrzeń Twoim światłem.
Nie proszę cię, żebyś podpisał mi dziesięć szarych Papierów, by kochać.
Proszę cię tylko o gołębie, na które zwykle patrzę.
Nie zaprzeczę.
Przyszłość kiedyś nadejdzie.
I teraźniejszość, że moi ludzie dbają
Jeśli zawsze będziesz mówić
Kontynuuj wypełnianie tej minuty przyczynami oddychania
Nie rób mi tego.
Nie poddawaj się.
Nie mów, żeby mówić.
Nie proszę cię, żebyś opuścił mi niebieską gwiazdę.
Proszę tylko, żebyś wypełniła moją przestrzeń Twoim światłem.
Nie proszę cię, żebyś opuścił mi niebieską gwiazdę.
Proszę tylko, żebyś wypełniła moją przestrzeń Twoim światłem.