Celestial Crown — Night By the Silent Waters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Night By the Silent Waters", wykonawca: Celestial Crown.
Tekst piosenki
Silently I stand by the night waters that have taken your life from you
Silently I wait for the sign of the dark waters may be tonight they let talk to you
And if they wash me up your dead body I clasp it to my breast for kiss
And you will see my bleak story
In love I was failed — For love I did fall
In a kiss you will see how deep was that love that I failed in loving with her
That crimson night was like a night in a gales it tore me, my heart and my passion to Her
I stood alone till wind’s howled her name, no tears, just pain was my heart
Christ’s forbidden that love and in love I was failed — All Saints did forbid
my love
And my screams were resounded As Christ took my love from (me)
All Saints were starring at me And for selling my soul Devil promised her soul
As Christ’s words were told — «In Love You Were Failed — For Love You Do Fall»
Black velvet waters keep silent tonight
I walk alone by the shore surrounded by moonlight
My thoughts of you and I’m calling to you
But silently waters drag me to its bottom from you
And my screams were resounded As Christ took my love from (me)
All Saints were starring at me And for selling my soul Devil promised her soul
As Christ’s words were told — «In Love You Were Failed — For Love You Do Fall»
Tiny candles left burning by the wind which was howling in a place where my love was for Her
With a pulse of a dawn Christ had come to make burning Her Soul and forbid my love
With my screams I was falling from Heaven I called Her I tore up from my neck a cross
And for this I was cursed with damnation for Heaven All I wished All
Christendom to flames for Her Loss
All this pain will grow into deep wound and will never. Never! Go away from my heart
I will keep it inside till time comes and Heaven be frighten an appear of night
I release from the chains! The chains that all years chained my heart full of Her
By the night I descend in a fog upon mankind — to find and embrace —
Resurrected Her Soul!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po cichu stoję przy nocnych wodach, które odebrały Ci życie.
Milcząco czekam na znak ciemnych wód może być dziś wieczorem
A jeśli umyją mnie Twoim martwym ciałem, przyczepię je do piersi na pocałunek.
I zobaczysz moją ponurą historię
Zakochałem się, bo upadłem.
W pocałunku zobaczysz, jak głęboka była ta miłość, którą zawiodłem w miłości do niej.
Ta karmazynowa noc była jak noc w Gale. rozdarła mnie, moje serce i moją pasję do niej.
Stałem sam, aż wiatr Wył jej imię, bez łez, tylko ból był moim sercem.
Chrystus zakazał, że miłość i w miłości byłem zawiedziony-wszyscy święci zabronili
moja miłość
A moje krzyki rozbrzmiewały, gdy Chrystus odebrał mi miłość (mnie)
All Saints were starring at me and for selling my soul Devil promised her soul
Jak mówiono Słowa Chrystusa — " w miłości byłeś zawiedziony-dla miłości upadasz»
Black velvet waters keep silent tonight
I walk alone by the shore surrounded by moonlight
My thoughts of you and I ' m calling to you
But silently waters drag me to its bottom from you
A moje krzyki rozbrzmiewały, gdy Chrystus odebrał mi miłość (mnie)
All Saints were starring at me and for selling my soul Devil promised her soul
Jak mówiono Słowa Chrystusa — " w miłości byłeś zawiedziony-dla miłości upadasz»
Malutkie świeczki pozostawione płonące przez wiatr, który wył w miejscu, gdzie moja miłość była dla niej
Z impulsem świtu Chrystus przyszedł spalić jej duszę i zabronić mojej miłości
Krzycząc, spadałem z nieba, zawołałem ją, wyrwałem z szyi krzyż.
I za to zostałem przeklęty potępieniem Dla Nieba.
Chrześcijaństwo w płomieniach za jej stratę
Cały ten ból przerodzi się w głębokie rany i nigdy nie będzie. Nigdy! Odejdź od mojego serca.
I will keep it inside till time comes and Heaven be frighten an appear of night
Uwalniam się z łańcuchów! The chains that all years chained my heart full of Her
By the night I schodzę we mgle na ludzkość-to find and embrace —
Wskrzesiła Jej Duszę!