Celesty — Among The Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Among The Dreams", wykonawca: Celesty.
Tekst piosenki
Again, I woke from that dream, which felt like reality
I was walking towards the light, and there I saw my child
And you were there with him, you didn’t see me at all
I wanted to stay, cause I have never felt this way
I was fading away
I tried to reach you, and I tried to scream
But you couldn’t hear, you withdraw more and more
Then you did turn to watch me you looked in the eyes and
you said
don’t be afraid, it all will turn to good someday
I was fading away
How does it feel, when a soul finally finds it’s peace
Mind in a place where thoughts fly among the dreams
As I lay down, every moment feels like endless journey
And that’s where I wake and see you right beside of me Everything fades away
How does it feel, when a soul finally finds it’s peace
Mind in a place where, thoughts fly among the dreams
As I lay down, every moment feels like endless journey
And that’s where I wake and see you right beside of me right beside of me
I know you won’t believe, but I have been there
And I have seen in a dream the end of this all
In the end we all will fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znów obudziłem się ze snu, który wydawał się rzeczywistością.
Szedłem w stronę światła i zobaczyłem moje dziecko.
I byłeś tam z nim, nie widziałeś mnie w ogóle.
Chciałam zostać, bo nigdy się tak nie czułam.
I was fading away
Próbowałem się do ciebie dodzwonić, i próbowałem krzyczeć
Ale nie słyszałeś, wycofujesz się coraz bardziej.
Potem odwróciłaś się, by mnie zobaczyć. spojrzałaś w oczy i ...
powiedziałeś
nie bój się, wszystko się kiedyś ułoży.
I was fading away
Jakie to uczucie, gdy dusza w końcu znajduje spokój
Mind in a place where thoughts fly among the dreams
Gdy się kładę, każda chwila jest jak niekończąca się podróż
I wtedy budzę się i widzę cię tuż obok mnie wszystko zanika
Jakie to uczucie, gdy dusza w końcu znajduje spokój
Umysł w miejscu, gdzie myśli latają wśród snów
Gdy się kładę, każda chwila jest jak niekończąca się podróż
I wtedy budzę się i widzę cię tuż obok mnie, tuż obok mnie.
Wiem, że nie uwierzysz, ale byłem tam.
I widziałem we śnie koniec tego wszystkiego
W końcu wszyscy upadniemy.