Celia Cruz — Ache Para Todos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ache Para Todos", wykonawca: Celia Cruz.
Tekst piosenki
Yo le canto a Babalú y también a Yemayá,
a Changó, Oggún, Ochosi,
Obbatalá, Oshún y Elegba.
Ashé para todo el mundo
y a los que tengan collares
que los santos los protejan
de envidia y enfermedades.
Que retumben los tambores
al ritmo de los batá.
Para todos los hogares
que siempre reine la paz.
Ashé, ashé, ashé para todo el mundo.
(Improvisa)
Ashé para todo el mundo.
(Improvisa)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpiewam Babalę i Yemayę.,
Chango, Oggun, Ochosi,
Obbatala, Oshun i Elegba.
Ashe dla wszystkich
i dla tych, którzy mają obroże,
niech święci ich ochronią
zazdrość i choroby.
Które dudnią Bębny,
w rytmie Batha.
Dla wszystkich gospodarstw domowych
niech zawsze zapanuje pokój.
Dla wszystkich.
(Improwizować)
Dla wszystkich.
(Improwizować)